Arabesque — A New Sensation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arabesque adlı sanatçının "A New Sensation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All winter I’d been so alone
My heart was freezing to the bone
A nightmare
(A nightmare)
My future life was in the dark
Until I met you in the park
Hey hi-there
(Hey hi-there)
At first you were only a stranger
(A total stranger)
But now mean so much to me
A new sensation
Pure temptation
Good vibration
I’ve been in love before
But now it’s so much more
A new sensation
Fascination
Fancy, I love you, I love you
The magic of three little words
Means more than all the universe to me This lovely summer holiday
Is like no other holiday
I’m dreaming
(I'm dreaming)
An island just for you and me A beach where no one else can see
Me dreaming
(I'm dreaming)
One kiss and the world seems to vanish
(It seems to vanish)
When I feel the heavenly bliss
I can see the lovelights burn
On the point of no return
Şarkı sözü çevirisi
Bütün kış çok yalnızdım.
Kalbim kemiğe kadar donuyordu.
Kabus
(Kabus)
Gelecekteki hayatım karanlıktaydı.
Seninle parkta tanışana kadar.
Hey hi-orada
(Hey merhaba-orada)
İlk başta sadece bir yabancıydın
(Tamamen yabancı)
Ama şimdi benim için çok şey ifade ediyor
Yeni bir his
Saf günaha
İyi titreşim
Daha önce de aşık oldum
Ama şimdi çok daha fazlası
Yeni bir his
Hayranlık
Fantezi, seni seviyorum, seni seviyorum
Üç küçük kelimenin büyüsü
Bu güzel yaz tatili benim için tüm evrenden daha önemli
Başka hiçbir tatil gibi
Rüya görüyorum
(Hayal ediyorum)
Sadece senin ve benim için bir ada kimsenin göremeyeceği bir plaj
Rüya görüyorum
(Hayal ediyorum)
Bir öpücük ve dünya yok gibi görünüyor
(Kayboluyor gibi görünüyor)
Göksel mutluluğu hissettiğimde
Aşk ışıklarının yandığını görebiliyorum.
Dönüşü olmayan noktada