Arabesque — Hell Driver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arabesque adlı sanatçının "Hell Driver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You looked at me and my heart went astray
Gee, what a guy, that was all I could say
You turned around and I saw on you back
This funny word and it’s letters were black
It seemed to me very misleading
Could not believe what I was reading:
Hell driver, hell driver
You are an angel in disguise
You are nice, you are no Hell driver, hell driver
Would you still act the way you do If I’d love you?
You took me out on your racing machine
Into a world where I never had been
I met the girls and the boys of your gang
You played your part you were talking their slang
But still your eyes couldn’t mislead me And so I try till you believe me Hell driver, hell driver
You are an angel in disguise
You are nice, you are no Hell driver, hell driver
Would you still act the way you do If I’d love you?
Hell driver, Hell driver
You are an angel in disguise
You are nice, you are no Hell driver, Hell driver
Would you still act the way you do If I’d love you?
Şarkı sözü çevirisi
Bana baktın ve kalbim saptı
Tüm yapabileceğim bu ne çocuk, söyle
Arkanı döndün ve sırtını gördüm.
Bu komik kelime ve harfleri siyahtı
Bana çok yanıltıcı geldi
Ne okuyordum inanamadım :
Cehennem şoförü, cehennem şoförü
Sen kılık değiştirmiş bir meleksin.
Sen iyisin, Cehennem şoförü değilsin, cehennem şoförü
Seni sevseydim hala yaptığın gibi davranırmıydın?
Beni yarış arabana bindirdin.
Hiç olmadığım bir dünyaya
Çetenin kız ve erkekleriyle tanıştım.
Kendi rolünü oynadın. argo konuşuyordun.
Bana Cehennem sürücüsü hell driver inanacak kadar ama hala gözlerini bana yanlış olamazdı Ve çok çalışırım
Sen kılık değiştirmiş bir meleksin.
Sen iyisin, Cehennem şoförü değilsin, cehennem şoförü
Seni sevseydim hala yaptığın gibi davranırmıydın?
Cehennem sürücüsü Hell driver
Sen kılık değiştirmiş bir meleksin.
Sen iyisin, Cehennem şoförü değilsin, Cehennem şoförü
Seni sevseydim hala yaptığın gibi davranırmıydın?