Arakain — Slečna Závist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arakain adlı sanatçının "Slečna Závist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ta dívka u oltáře, co pohled tvůj teď váže
Skrýt závist zkouší za vlastním bohatstvím
Má krásu moc i slávu, přesto vidíš, že se trápí
Když tvář zakrývá ji závoj tkanej z černejch pavučin
Á, á, á …
Proč přišla takhle zrána
A co si žádá u Pána, že svíčku drží v dlaních
Tiše obchod nabízí Bože vyslyš moje přání jak neřekneš svý ANO miTak ďáblu ruku
podám
Když mi pomoc přislíbí
Á, á, á …
No jen řekni dám ti to co chceš
Já věřím ty to dokážeš
Slib krví potvrdím jen dej ať nikdo nemá víc
Mě pálí, když je kdokoliv s víc štěstím se vším cokoliv Co zrovna nemám já
radši ať sama nemám nic
Á, á, á …
Teď otáčí se s nevolí jak ďáblův podpis zabolí
Už do rysů jí kreslí vrásky z duše šedivý
Pak konečně k nám promluví
Skřek havraní tu zakrouží
A mezi námi hledá svoji oběť vybírá
Když ne mně radši nikomu a slova nejsou k ničemu
To slečna závist vstoupila zas do někoho z nás
Á, á, á …
Şarkı sözü çevirisi
Sunaktaki kız bakışların birbirine bağlanıyor
Kıskançlığı kendi servetinizin arkasına saklamaya çalışın
Güzelliği ve ihtişamı var, ama acı çektiğini görüyorsun
Yüzü siyah örümcek ağlarından dokunmuş bir örtü ile kaplandığında
Ah, ah, ah …
Neden bu kadar erken geldi
Ve Rab'bin elinde bir mum tutmasını istediği şey nedir
Sessizce ticaret teklifleri Tanrı dileklerimi duyun Evet mitak'ını şeytanın eline nasıl söylemeyeceksin
Sunmak
Eğer yardım bana söz verirse
Ah, ah, ah …
Sadece istediğini vereceğimi söyle.
Bunu yapabileceğine inanıyorum.
# Kanla bir söz vereceğim #
Şu anda sahip olmadığım her şeyle daha şanslı olan biri beni yakıyor
Kendi başıma bir şey yapmasam iyi olur.
Ah, ah, ah …
Şimdi şeytanın imzası acıtıyor gibi başka seçeneği olmadan dönüyor
Zaten özellikleri içine ruh gri onu kırışıklıkları çizer
Sonra sonunda bizimle konuşuyor.
Kuzgunların karga çevreleri burada
Ve aramızda kurbanını arıyor.
Benim için değilse, hiç kimse ve kelimeler işe yaramaz
Yine içimizden birine giren Bayan Envy idi.
Ah, ah, ah …