Arbiter — A Corsair's Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arbiter adlı sanatçının "A Corsair's Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«O'er the glad waters of the dark-blue sea
Our thoughts as boundless, and our souls as free
Far as the breeze can bear, the billows foam
Survey our empire, and behold our home!
These are our realms, no limits to their sway—
Our flag the scepter all who meet obey. (all who meet obey)
Ours the wild life in tumult still to range From toil to rest
And joy in every change
Oh, who can tell?
Not thou, luxurious slave!
Whose soul would sicken o’er the heaving wave;
Not thou, vain lord of wantonness and ease!
Nor trace, nor tidings of his doom declare
Where lives his grief, or perish’d his despair!
Long mourn’d his band whom none could mourn beside;
And fair the monument they gave his bride:
For him they raise not the recording stone—
His death yet dubious, deeds too widely known. (too widely known)
For him, they raise not, the recording stone
He left a corsair’s name to other times, Link’d with one virtue, and a thousand
Crimes.»
…Crimes
Şarkı sözü çevirisi
"Koyu mavi denizin mutlu suları
Düşüncelerimiz sınırsız ve ruhlarımız özgür
Esintinin dayanabileceği kadar, kabarcıklar köpürür
İmparatorluğumuzu araştırın ve evimizi görün!
Bunlar bizim krallıklarımız, sallanmaları için sınır yok—
Bayrağımız ASA ile tanışan herkes itaat eder. (tanışan herkes itaat eder)
Kargaşadaki vahşi yaşamımız hala emeklilikten dinlenmeye kadar uzanıyor
Ve her değişimde sevinç
Oh, kim söyleyebilir?
Sen değil, lüks köle!
Kimin ruhu dalganın altında kusacak;
Sen, ahlaksızlığın ve kolaylığın kibirli Efendisi değilsin!
Ne bir iz, ne de onun azabının haberi.
Kederinin yaşadığı ya da umutsuzluğunun yok olduğu yerde!
Uzun zamandır yas tutan grubu, kimsenin yanında yas tutamayacağı;
Ve gelinine verdikleri anıt adil:
Onun için kayıt taşını yükseltmezler.—
Ölümü henüz şüpheli, işler çok yaygın olarak biliniyor. (çok yaygın olarak bilinir)
Onun için kayıt taşını yükseltmiyorlar
Bir Corsair'in adını başka zamanlara bıraktı, bir erdemle bağlantı kurdu ve bin tane
Suçlar.»
…Suçlar