Arcade Fire — Ocean of Noise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arcade Fire adlı sanatçının "Ocean of Noise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In an ocean of noise I first heard your voice
Ringing like a bell as if I had a choice, oh, well
Left in the morning while you were fast asleep
Into an ocean of violence, a world of empty streets
You’ve got your reasons and me, I’ve got mine
But all the reasons I gave were just lies to buy myself some time
In an ocean of noise I first heard your voice
Now who here among us still believes in choice? Not I
No way of knowing what any man will do
An ocean of violence between me and you
You’ve got your reasons and me, I’ve got mine
But all the reasons I gave were just lies to buy myself some time
I’m gonna work it out 'cause time won’t work it out
I’m gonna work it out 'cause time won’t work it out for you
I’m gonna work it out 'cause time won’t work it out
I’m gonna work it out 'cause time won’t work it out for you
I’m gonna work it on out
Şarkı sözü çevirisi
Bir gürültü Okyanusunda sesini ilk kez duydum.
Bir çan gibi çalıyor, sanki bir seçeneğim varmış gibi, oh, iyi
Sen uykudayken sabah gitti.
Bir şiddet Okyanusuna, boş sokakların dünyasına
Sebep senin ve benim var. benim var
Ama verdiğim tüm nedenler sadece kendime biraz zaman kazanmak için yalanlardı
Bir gürültü Okyanusunda sesini ilk kez duydum.
Şimdi aramızda kim hala seçime inanıyor? Ben Değil
Herhangi bir erkeğin ne yapacağını bilmenin bir yolu yok
Seninle benim aramda bir şiddet Okyanusu
Sebep senin ve benim var. benim var
Ama verdiğim tüm nedenler sadece kendime biraz zaman kazanmak için yalanlardı
Bunu çözeceğim çünkü zaman işe yaramayacak.
Bunu çözeceğim çünkü zaman senin için işe yaramayacak.
Bunu çözeceğim çünkü zaman işe yaramayacak.
Bunu çözeceğim çünkü zaman senin için işe yaramayacak.
Ben dışarıya iş