Arcade Fire — Rococo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arcade Fire adlı sanatçının "Rococo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s go downtown and watch the modern kids*
Let’s go downtown and talk to the modern kids
They will eat right out of your hand
Using great big words that they don’t understand
They say
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo, rococo, rococo
They build it up just to burn it back down
They build it up just to burn it back down
The wind is blowing all the ashes around
Oh my dear god what is that horrible song they’re singing
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo, rococo!
Rococo!
They seem wild but they are so tame
They seem wild but they are so tame
They’re moving towards you with their colors all the same
They want to own you but they don’t know what game they’re playing
Rococo, rococo, rococo, rococo
Rococo!
Rococo!
(Rococo)
(Rococo)
Rococo!
Rococo!
(Rococo)
(Rococo)
Rococo!
Şarkı sözü çevirisi
Şehir merkezine gidelim ve modern çocukları izleyelim*
Şehir merkezine gidip modern çocuklarla konuşalım.
Senin elinden yiyecekler.
Anlamadıkları büyük kelimeleri kullanarak
Derler
Rokoko, Rokoko, Rokoko, Rokoko
Rokoko, Rokoko, Rokoko, Rokoko
Sadece onu yakmak için inşa ediyorlar.
Sadece onu yakmak için inşa ediyorlar.
Rüzgar tüm külleri esiyor
Aman Tanrım, bu korkunç şarkı da ne?
Rokoko, Rokoko, Rokoko, Rokoko
Rokoko, Rokoko, Rokoko, Rokoko
Rokoko, Rokoko, Rokoko, Rokoko
Rokoko, Rokoko, Rokoko, Rokoko
Rokoko, Rokoko!
Rokoko!
Vahşi görünüyorlar ama çok uysallar.
Vahşi görünüyorlar ama çok uysallar.
Hepsi aynı renklerle size doğru hareket ediyorlar
Sana sahip olmak istiyorlar ama hangi oyunu oynadıklarını bilmiyorlar.
Rokoko, Rokoko, Rokoko, Rokoko
Rokoko!
Rokoko!
(Rokoko)
(Rokoko)
Rokoko!
Rokoko!
(Rokoko)
(Rokoko)
Rokoko!