Arch Enemy — Dead Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arch Enemy adlı sanatçının "Dead Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spiritual Isolation; the ultimate frustration
Scratch the surface, turn another page
The ugly truth or another pretty lie?
You deceived me, I believed you
Why did everything go…
So wrong
For so long?
So the truth comes out at last
So wrong
For so long
So the truth comes out at last
I’m dead inside
A hollow shell
In my own misery
You leave me to dwell
I’m burning up
My private hell
In my own misery
You leave me to dwell
Then we were young and strong
Now everything is wrong
Did you want me, did you need me
Could you not say you believed me?
Everything we had is gone
Like an old forgotten song
The deceiver and believer
Now everything is…
So wrong
For so long
So the truth comes out at last
So wrong
For so long
So the truth comes out at last
I’m dead inside
A hollow shell
In my own misery
You leave me to dwell
I’m burning up
My private hell
In my own misery
You leave me to dwell
Soooo wroooong
Foooor sooo looooong
Şarkı sözü çevirisi
Manevi izolasyon; nihai hayal kırıklığı
Yüzeyi çizin, başka bir sayfa çevirin
Çirkin gerçek mi yoksa başka bir güzel yalan mı?
Beni kandırdın, sana inandım.
Neden her şey gitti…
Çok yanlış
Bu kadar uzun süre mi?
Yani gerçek sonunda ortaya çıkıyor
Çok yanlış
Bu kadar uzun
Yani gerçek sonunda ortaya çıkıyor
İçeride öldüm.
İçi boş bir kabuk
Kendi sefaletimde
Yaşamak bana bırakın
Yanıyorum
Benim özel cehennem
Kendi sefaletimde
Yaşamak bana bırakın
O zamanlar genç ve güçlüydük.
Şimdi her şey yanlış
Beni istedin mi, bana ihtiyacın var mı
Bana inandığını söyleyemez misin?
Elde avuçta bir şey kalmadı
Eski bir unutulmuş şarkı gibi
Aldatıcı ve mümin
Şimdi her şey…
Çok yanlış
Bu kadar uzun
Yani gerçek sonunda ortaya çıkıyor
Çok yanlış
Bu kadar uzun
Yani gerçek sonunda ortaya çıkıyor
İçeride öldüm.
İçi boş bir kabuk
Kendi sefaletimde
Yaşamak bana bırakın
Yanıyorum
Benim özel cehennem
Kendi sefaletimde
Yaşamak bana bırakın
Soooo wroooong
Foooor sooo looooong