Archagathus — Das Monkey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Archagathus adlı sanatçının "Das Monkey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Monkey is strong and intelligent too
He can do anything a person could do
Like go into space or get a tattoo
Or eat cotton candy or wear tiny shoes
Das Monkey can communicate with gestures and signs
(which unfortunately doesn’t work with those who are blind)
But let’s face it you know that it’s true
Das Monkey should be treated like me or you
He’s basically your child but with a furry face
Yet society insists on putting him in a cage
And zapping his body and spraying him with mace
Or whatever they do in a vivisection lab
No matter what it is, I’m sure it’s pretty bad
So fuck filling your garden with little plastic gnomes
Let’s all invite these monkeys into our homes
We can end this oppression of our primate friends
So mincecore and science can finally make amends!
Şarkı sözü çevirisi
Das maymun da güçlü ve zeki
Hiçbir şey yapamaz bir kişi yapabilir
Uzaya gitmek ya da dövme yapmak gibi
Ya da pamuk şeker yiyin ya da küçük ayakkabılar giyin
Das maymun jestleri ve işaretleri ile iletişim kurabilir
(ne yazık ki kör olanlarla çalışmaz)
Ama bununla yüzleşelim. bunun doğru olduğunu biliyorsun.
Das Monkey benim ya da senin gibi muamele görmeli.
O temelde senin çocuğun ama tüylü bir yüzü var
Yine de toplum onu bir kafese koymakta ısrar ediyor
Ve vücudunu zapping ve Topuz ile onu püskürtme
Ya da bir vivisection laboratuarında ne yaparlarsa yapsınlar
Ne olursa olsun, eminim oldukça kötüdür
Bu yüzden bahçenizi küçük plastik cücelerle doldurmayı becerin
Bu maymunları evlerimize davet edelim.
Primat arkadaşlarımızın bu baskısına son verebiliriz.
Böylece mincecore ve bilim sonunda telafi edebilir!