Archimède — Dussé-je şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Archimède adlı sanatçının "Dussé-je" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dussé-je descendre en bobsleigh
L’Himalaya-la-la-la
Je le ferais pour elle
Car il n’y a vraiment qu’elle
Qui vaille et m’aille, aïe aïe aïe
Dussé-je boire la mer Caspienne
À la paille, aïe aïe aïe
Je le ferais quand même
Car elle est essentielle
À mon karma
Quand elle ouvre les yeux
Ce ne sont pas des yeux
Qu’elle ouvre mais deux
Diamants à la menthe bleue
Et tant pis s’ils m’ignorent autant
Dussé-je aller barboter
Dans les eaux du Paraná
Je le ferais pour elle
Quitte à me faire manger
Par des piranhas-na-na
Et même si je devais sacrifier
Pour les cravates de l’ENA
Mes bandanas-na-na-na
Je le ferais pour elle
Dussé-je enfiler sur mon crâne
Un bonnet d'âne
Quand elle ouvre les yeux
Ce ne sont pas des yeux
Qu’elle ouvre mais deux
Diamants à la menthe bleue
Et tant pis s’ils m’ignorent autant
Et tant pis s’ils m’ignorent autant, c’est ainsi
Et tant pis s’ils m’ignorent autant, c’est ainsi
Et tant pis s’ils m’ignorent autant
Dussè-Je descendre en bobsleigh
L’himalaya-la-la-la
Şarkı sözü çevirisi
Dusse-ben bobsleigh aşağı gitmek
Himalayalar-la-la-la
Onun için yapardım.
Çünkü gerçekten sadece o var.
Buna değer ve devam et, ouch ouch ouch
Dusse-Hazar Denizi'ni içiyorum
Saman ile, ouch ouch ouch
Neyse yaparım
Çünkü bu çok önemli
Benim karma için
Gözlerini açtığında
Bunlar gözler değil.
O açılır ama iki
Mavi nane elmas
Ve eğer beni bu kadar çok görmezden gelirlerse
Köpürmeye gitmeli miyim
Paraná sularında
Onun için yapardım.
Yeterince yemek yapmak beni
Piranhalar-na-na tarafından
Ve fedakarlık yapmak zorunda kalsam bile
Ena bağları için
Bandanalarım-na-na-na
Onun için yapardım.
Kafatasımı takmalı mıyım
Eşek şapkası
Gözlerini açtığında
Bunlar gözler değil.
O açılır ama iki
Mavi nane elmas
Ve eğer beni bu kadar çok görmezden gelirlerse
Ve beni çok fazla görmezden gelseler bile, öyle
Ve beni çok fazla görmezden gelseler bile, öyle
Ve eğer beni bu kadar çok görmezden gelirlerse
Dusse-ben bobsleigh aşağı gitmek
Himalayalar-la-la-la