Architects — Feather of Lead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Architects adlı sanatçının "Feather of Lead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sick get sicker while the rich get richer.
Capital greed paired with vestigial superstition.
The sick get sicker while the rich get richer.
Angels and demons, money and munitions.
Your left wing clipped,
Buy a gun for jesus.
Opportunities for all those willing to pay.
Out of sight, out of mind,
Too afraid of the horror that you might find.
Out of sight, out of mind.
How much does your faith cost?
Celestial shepherd watches over his flock.
What about those black sheep that he forgot?
Unanswered faith is everything that they’ve got.
I’d like to think you’re everything that I’m not.
Something here doesn’t add up.
Your charity starts and ends at home.
Your conscience called but you hung up the phone.
Şarkı sözü çevirisi
Zenginler zenginleşirken hasta daha da hastalanır.
Sermaye açgözlülüğü, körelmiş batıl inançlarla birleşti.
Zenginler zenginleşirken hasta daha da hastalanır.
Melekler ve şeytanlar, para ve mühimmat.
Sol kanat kırpılmış,
İsa için bir silah al.
Ödemek isteyen herkes için fırsatlar.
Gözlerden uzak, akıldan uzak,
Bulabileceğin korkudan çok korkuyor.
Gözden uzak, akıl dışı.
İnancın ne kadara mal oluyor?
Göksel çoban sürüsünü izler.
Peki ya unuttuğu yüz karası?
Karşılıksız inanç, sahip oldukları her şeydir.
Senin benim olmadığım her şey olduğunu düşünmek istiyorum.
Burada mantıksız bir şey var.
Hayır kurumunuz evde başlar ve biter.
Vicdanın aradı ama telefonu kapattın.