Architects — Gone With The Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Architects adlı sanatçının "Gone With The Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The weight of the world is resting on thin ice
When the surface breaks will I find paradise?
As I freeze to death, left to reflect
What a waste of time I was, in retrospect
I’d take a leap of faith, but I’d lose my nerve
In the end, I’ll get the hell that I deserve
I’m always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
God knows, I lost all my faith
A sickness with no remedy, except the ones inside of me You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me Do you remember when you said to me
«My friend, hope is a prison.»
Hope is a prison
Of all the patterns that I could create,
I built a labyrinth with no escape
To keep my ‘self' under lock and key
I am my own worst enemy
I’d take a leap of faith, but I’d lose my nerve
In the end, I’ll get the hell that I deserve
I’m always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
God knows, I lost all my faith
A sickness with no remedy, except the ones inside of me You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me A sickness with no remedy, except the ones inside of me You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me If I could silence all the doubt in me Accept that what is meant to be (Is meant to be)
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me Do you remember when you said to me
«My friend, hope is a prison.»
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın ağırlığı İnce buz üzerinde dinleniyor
Yüzey kırıldığında cenneti bulacak mıyım?
Donarak ölürken, düşünmek için ayrıldım
Geriye dönüp baktığımda ne kadar zaman kaybıydım
Bir inanç sıçraması yapardım, ama cesaretimi kaybederdim
Sonunda hak ettiğim cehenneme gideceğim.
Ben her zaman rüzgarla gittim
Zihnimin içinde ve dışında sürünüyor
Tanrı bilir, tüm inancımı kaybettim.
İçimdekilerden başka çaresi olmayan bir hastalık, hiç bir şeyin içine ne kadar derine inebileceğini merak ettin mi?
Parçalanmak. Beni yok et bana söylediğin zamanı hatırlıyor musun
"Dostum, umut bir hapishane.»
Umut bir hapishane
Yaratabildiğim tüm kalıplardan,
Kaçış olmadan bir labirent inşa ettim.
"Benliğimi" kilit altında tutmak için
Ben kendi en büyük düşmanım
Bir inanç sıçraması yapardım, ama cesaretimi kaybederdim
Sonunda hak ettiğim cehenneme gideceğim.
Ben her zaman rüzgarla gittim
Zihnimin içinde ve dışında sürünüyor
Tanrı bilir, tüm inancımı kaybettim.
İçimdekilerden başka çaresi olmayan bir hastalık, hiç bir şeyin içine ne kadar derine inebileceğini merak ettin mi?
Parçalanmak. İçimdekilerden başka hiçbir çaresi olmayan bir hastalığı yok et. hiç bir şeyin içine ne kadar derine inebileceğini merak ettin mi?
Parçalanmak. Eğer ne demek olduğunu da Kabul etmek bana sessizlik şüphe edersem beni yok (demek olmak )
Hiç bir şeyin içine ne kadar derine inebileceğini merak ettin mi?
Parçalanmak. Beni yok et bana söylediğin zamanı hatırlıyor musun
"Dostum, umut bir hapishane.»