Architecture In Helsinki — I Might Survive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Architecture In Helsinki adlı sanatçının "I Might Survive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A minute of loneliness for a lifetime apathy
A finger on the pulse of love, it ain’t no remedy
In this commotion, it turns me up today
No magic potion can bring me back
Went through all over, but baby, don’t believe in fate
While we make a future for ourselves
I might survive
Don’t tell me either way
I’d rather be with you
Then alive
I might survive
Tomorrow or today
I’d rather be with you
A silhouette of emptiness or a part-time empathy
A victim of a look of love, now you’re my tragedy
In this commotion, it turns me up today
No magic potion can bring me back
Went through all over, but baby, don’t believe in fate
While we make a future for ourselves
I might survive
Don’t tell me either way
I’d rather be with you
Then alive
I might survive
Tomorrow or today
I’d rather be with you
I might survive
Don’t tell me either way
I’d rather be with you
Then alive
I might survive
Tomorrow or today
I’d rather be with you
Than alive
I might survive
I might survive
Tomorrow or today
I’d rather be with you
Than alive
Şarkı sözü çevirisi
Bir ömür boyu ilgisizlik için bir dakika yalnızlık
Aşkın nabzına bir parmak, bu bir çare değil
Bu kargaşada, bugün beni heyecanlandırıyor
Hiçbir sihirli iksir beni geri getiremez
Her şeyden geçti, Ama bebeğim, kadere inanma
Kendimiz için bir gelecek yaratırken
Hayatta kalabilirim
Öyle ya da böyle söyleme
Seninle olmayı tercih ediyorum
Sonra canlı
Hayatta kalabilirim
Yarın veya bugün
Seninle olmayı tercih ediyorum
Boşluk silueti veya yarı zamanlı empati
Bir aşk bakışının kurbanı, şimdi benim trajedimsin
Bu kargaşada, bugün beni heyecanlandırıyor
Hiçbir sihirli iksir beni geri getiremez
Her şeyden geçti, Ama bebeğim, kadere inanma
Kendimiz için bir gelecek yaratırken
Hayatta kalabilirim
Öyle ya da böyle söyleme
Seninle olmayı tercih ediyorum
Sonra canlı
Hayatta kalabilirim
Yarın veya bugün
Seninle olmayı tercih ediyorum
Hayatta kalabilirim
Öyle ya da böyle söyleme
Seninle olmayı tercih ediyorum
Sonra canlı
Hayatta kalabilirim
Yarın veya bugün
Seninle olmayı tercih ediyorum
Daha canlı
Hayatta kalabilirim
Hayatta kalabilirim
Yarın veya bugün
Seninle olmayı tercih ediyorum
Daha canlı