Arcturus — Ad Absurdum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arcturus adlı sanatçının "Ad Absurdum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This dead orchestra
play on instruments
strung with the fibres
of my mind
And skeletons dance
they have no voice
and no complaint
But I am still flesh
and will not serve
you vampire fools
bringing you life
by invoking dead
I’m tired of telling stories
with this ghostvoice of mine
so you can say you don’t
believe in ghosts
You drink me animal
wasted on my madness
leaving me blank and empty
But tonight
I’m Houdini
Gonna kill my shadow
penetrate your sanctum
See your loss
through your eyes
and laugh as two
you not knowing why
and wanting to die
Şarkı sözü çevirisi
Bu ölü orkestra
enstrümanlar üzerinde oynamak
lifler ile sinirli
aklımdan
Ve iskeletler dans ediyor
hayır ses var
ve şikayet yok
Ama ben hala etim
ve hizmet etmeyecek
sizi vampir aptalları.
sana hayat getirmek
ölü çağırarak
Hikaye anlatmaktan yoruldum.
benim bu ghostvoice ile
yani yapmadığını söyleyebilirsin.
hayaletlere inan
Beni içiyorsun hayvan
benim delilik boşa
beni boş ve boş bırakarak
Ama bu gece
Ben Houdini.
Gölgemi öldürecek
sanctum nüfuz
Kaybınızı görün
gözlerinden
ve iki gibi gülün
neden bilmiyorsun
ve ölmek istiyorum