Арда — В иллюзиях şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Арда adlı sanatçının "В иллюзиях" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Небом связаны, это больше чем плен,
Только бескрайни пути.
Одиноки в них, и оставлены
Падать наверх…
Не достать до дна, но коснуться рукой
Солнца замёрзших высот.
Оступиться вниз, обернуться
Чужою судьбой…
Словно в иллюзиях сходятся линии
Сны и реальность навеки сплелись…
Но, есть ещё огонь, тлеющий во мне,
Призванный хранить сознание.
В нём, догореть дано, болью в тишине
Разум не разбить на части…
Белым пламенем, открывая глаза,
Ярче, чем звёзды гореть.
Отпустить себя, и над морей
Развеяться в прах.
Словно в иллюзиях сходяться линии…
Соло: Борисенков, Андрюхин
Видишь, небо горит — светает.
Стой, пусть время тебя не ждёт.
Кто не видел рассвет, не знает.
Тот, кто слышал слова, поймёт…
Верить, это рукой коснуться
Когда захочешь взять, и всё что ушло, забыть…
Засыпать, чтобы не проснуться.
И даже в лицах узнавать то, что не простить…
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü bağlı, esir daha fazla,
Sadece sınırsız yol.
Onların içinde yalnız ve terk edilmiş
Yukarı düşmek…
Dibe ulaşmak, ama el dokunmayın
Güneş donmuş Yükseklikleri.
Aşağı in, arkanı dön
Başkasının kaderi…
Sanki yanılsamalarda çizgiler birleşiyor
Rüyalar ve gerçeklik sonsuza dek iç içe geçti…
Ama hala içimde yanan bir ateş var.,
Bilincini korumak için tasarlandı.
İçinde, sessizlik içinde acı ile yanmak verilir
Zihin parçalamak değil…
Gözleri açık beyaz alev,
Yıldızlardan daha parlak yanar.
Kendinizi bırakın ve denizlerin üzerinde
Küllere dalmak.
Sanki yanılsamalarda çizgiler birleşiyor gibi…
Solo: Borisenkov, Andryukhin
Görüyorsun, gökyüzü yanıyor-parlıyor.
Bekle, zaman seni beklemesin.
Şafağı kim görmedi, bilmiyor.
Kelimeleri duyan herkes anlayacaktır…
Bu el dokunmak inanmak
Almak istediğin zaman, ve tüm bu gitti, unutmak…
Uyanmamak için uykuya dalmak.
Ve yüzlerde bile affedilmeyecek bir şey öğrenmek…