Ardis — Original Sin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ardis adlı sanatçının "Original Sin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some will claim they’ve seen me before
and that I’m not who I am
but Eve’s blood runs through my veins
am I a product of false play
chorus:
No I can’t forget original sin
no I can’t forget original sin
and I can’t for get original sin
no I can’t forget original sin
There’s no sin I haven’t commit
but you know I am no angel
so mother don’t believe a thing that you hear
it’s not your fault I turned out this way
chorus
Now adam was alone in that sweet garden of
Eden
so one day God put him to sleep
and when he woke up he found this pretty
pretty lady
he called her Eve
But who says that good things last
Satan came and put a torn in their sight
God said, Adam why did you eat?
he said the woman that you gave me
she gave me to eat
chorus
(repeat to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları beni daha önce gördüklerini iddia edecek.
ben sana ne dedim ben kimim
ama Havva'nın kanı damarlarımdan akıyor.
ben yanlış oyunun bir ürünü miyim
koro:
Hayır, orijinal günahı unutamam.
hayır, orijinal günahı unutamam.
ve orijinal günahı alamam
hayır, orijinal günahı unutamam.
İşlemediğim bir günah yok.
ama biliyorsun ben melek değilim.
bu yüzden anne duyduğun hiçbir şeye inanma
bu hale gelmem senin suçun değil.
koro
Şimdi adam o tatlı bahçede yalnızdı.
Cennet
bir gün Tanrı onu uyuttu.
ve uyandığında bunu güzel buldu.
güzel Bayan
ona Havva dedi.
Ama kim iyi şeylerin son olduğunu söylüyor
Şeytan geldi ve gözlerine bir yırtık koydu
Tanrı dedi ki, Adam neden yedin?
kadın bana verdiğini söyledi
bana yiyecek verdi
koro
(solmak için tekrarlayın)