Ardis — Shotgun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ardis adlı sanatçının "Shotgun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can I help myself
from doing drugs
can I help myself
from needing the rave parties
How can I not love
sex, violence and rock’n roll
You know i’m living
in a dusty society
I gotta hit myself to reality
Cause some love pain
some love gain
some so afraid
chorus:
Everybody’s got a
shotgun daddy
I don’t mean a
shotgun daddy
(repeat)
How can you
expect me to feel
when you ain’t talking
to me anymore no
How can I not be angry
when you feeding me bones
Don’t you know that even I
can be hungry
some love pain
some love gain
some so afraid
chorus
It’s just I can’t unite
let us have some rain
please let it ease the pain
clean the drains
Everybody’s got a shotgun…
can I have some cold…
rain on my face
please!!!
Everybody’s got a shotgun
got a shotgun daddy
It’s more than a family fight
just people who can’t unite
Everybody’s got a shotgun daddy
Russian roulette
I don’t want to die
From a shotgun daddy
Şarkı sözü çevirisi
Kendime yardım edebilir miyim
uyuşturucu kullanmaktan
kendime yardım edebilir miyim
rave partilerine ihtiyaç duymaktan
Nasıl sevemem
seks, şiddet ve Rock'N roll
Biliyorsun, yaşıyorum.
tozlu bir toplumda
Kendimi gerçeğe dönüştürmeliyim.
Biraz aşk acısına neden ol
bazı aşk kazancı
bazıları çok korkuyor
koro:
Herkesin bir tane var
av tüfeği baba
Hiç bir anlamı yok
av tüfeği baba
(tekrarlama)
Nasıl olabilir
hissetmemi bekle.
konuşmuyorken
artık benim için Hayır
Nasıl kızmam
bana kemik beslerken
Bunun farkında bile değilsin
aç olabilir
bazı aşk acısı
bazı aşk kazancı
bazıları çok korkuyor
koro
Sadece birleşemiyorum.
biraz yağmur atalım
lütfen acıyı hafifletmesine izin verin
kanalizasyonları temizleyin
Herkesin pompalı tüfeği var.…
biraz soğuk alabilir miyim?…
yüzüme yağmur yağıyor
Lütfen!!!
Herkesin pompalı tüfeği var.
bir av tüfeği var baba
Bu sadece bir aile kavgasından daha fazlası
sadece birleşemeyen insanlar
Herkesin bir av tüfeği var baba
Rus ruleti
Ölmek istemiyorum
Bir av tüfeği babasından