Area-7 — Dodgy Mate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Area-7 adlı sanatçının "Dodgy Mate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
System of our social ills
You’re using crime to pay your bills
Shifty as a politician
Illegal profit is your mission
I’ve known you since we both were ten
But you were only small fry then
Once I laughed you off as funny
But now I’m broke I need fast money
My dodgy mate — he put me up to this
He had a lot of cash he knew I couldn’t resist
And now my dodgy mate is gonna put me into jail
There’s nothing new, there’s no surprises
In your range of enterprises
You’ve got your brains, you’ve got your muscle
Working on your next big hustle
I talked my way in on a job
Some old guys place we’re gonna rob
But we’ll need more assistance
To get the dough without resistance
(I was once warned of criminal behaviour)
(Go too far and there’s no on who can save ya)
My dodgy mate — he put me up to this
He had a lot of cash he knew I couldn’t resist
And now my dodgy mate is gonna put me into jail
Your mates have rocked up from Traralgon
In their rusty XA Falcon
Stopped by the cops the car is rusted
A routine check 'oh shit we’re busted'
I never made cent from crime
But now I’m locked up doin' time
You did your job you should have waited
You and your mates incarcerated
(You have the right to remain silent)
(Anything you say can and will be used against you in a court of law)
My dodgy mate — he put me up to this
He had a lot of cash he knew I couldn’t resist
And now my dodgy mate is gonna put me into jail (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Sosyal hastalıklarımız sistemi
Faturalarını ödemek için suç kullanıyorsun.
Bir politikacı olarak kurnaz
Yasadışı kar Senin görevin
Seni on yaşından beri tanıyorum.
Ama o zamanlar sadece küçük bir kızardın.
Bir zamanlar eğlenceli güldüm
Ama şimdi meteliksizim hızlı paraya ihtiyacım var
Benim tehlikeli dostum-o beni bu kadar koydu
Çok parası vardı. dayanamayacağımı biliyordu.
Ve şimdi tehlikeli dostum beni hapse atacak.
Yeni bir şey yok, sürpriz yok
İşletme yelpazenizde
Beyniniz var, kaslarınız var
Bir sonraki büyük koşuşturma üzerinde çalışıyor
Önüme bir iş için konuştum
Soyacağımız yaşlı adamlar var.
Ama daha fazla yardıma ihtiyacımız olacak.
Direnç olmadan hamur elde etmek için
(Bir zamanlar suç davranışı konusunda uyarıldım)
(Çok ileri git ve seni kimin kurtarabileceği konusunda hiçbir şey yok)
Benim tehlikeli dostum-o beni bu kadar koydu
Çok parası vardı. dayanamayacağımı biliyordu.
Ve şimdi tehlikeli dostum beni hapse atacak.
Arkadaşların Traralgon'dan sallandı.
Onların paslı XA Falcon
Polisler tarafından durdurulan araba paslanmış
Rutin bir kontrol 'oh kahretsin biz yakalandık'
Hiç suç ' den yaptım
Ama şimdi ne zaman kilitli kaldım
İşini yaptın, beklemeliydin.
Sen ve arkadaşların hapsedildiniz.
(Sessiz kalma hakkına sahipsiniz)
(Söyleyeceğiniz her şey mahkemede size karşı kullanılabilir ve kullanılacaktır)
Benim tehlikeli dostum-o beni bu kadar koydu
Çok parası vardı. dayanamayacağımı biliyordu.
Ve şimdi tehlikeli dostum beni hapse atacak (x2)