Area-7 — Nobody Likes A Bogan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Area-7 adlı sanatçının "Nobody Likes A Bogan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well he’s the king of fashion in his neighbourhood,
With his ripped blue jeans and a flannelette shirt.
A well kept mullet and a packet of smokes,
His mates will tell ya he’s a real top bloke.
His real name is Barry, but his mates call him Bazza.
And his girlfriend’s name is Sharon, but you just call her Shazza.
Real top Sheila, real top sort,
She’ll even change your stubby while your watching sport.
But don’t victimise him for his way of life,
He’s sick and tired of hearing people say…
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
He drives a VK Commodore with alloy wheels,
With a home made spoiler made of crappy steel.
Pair of fluffy dice and all the other toys,
But his No Fear sticker is his pride and joy.
Saturday night the boys hit town.
Yeah they’re cruising the streets with their windows down.
Put on some Barnsey and they’re on their way,
You’ll hear the car com’n from a mile away.
But don’t victimize him for his way of life,
He’s sick and tired of hearing people say…
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Şarkı sözü çevirisi
Mahalledeki moda Kralı.,
Yırtık mavi kot pantolon ve pazen gömleğiyle.
İyi muhafaza edilmiş kefal ve bir paket sigara,
Arkadaşları onun çok iyi bir adam olduğunu söyleyecektir.
Gerçek adı Barry, ama arkadaşları ona Bazza diyor.
Ve kız arkadaşının adı Sharon, ama ona sadece Shazza diyorsun.
Gerçek üst Sheila, gerçek üst sıralama,
Sporu izlerken güdüklerini bile değiştirecek.
Ama onun yaşam tarzı için onu kurban etmeyin,
İnsanların söylediklerini duymaktan bıktı ve bıktı.…
Kimse sevmez, kimse sevmez, kimse bir bogan sevmez.
Kimse sevmez, kimse sevmez, kimse bir bogan sevmez.
Alaşım jantlarla bir VK Commodore kullanıyor,
Berbat çelikten yapılmış ev yapımı bir spoyler ile.
Bir çift kabarık zar ve diğer tüm oyuncaklar,
Ama onun no Fear etiketi onun gururu ve neşesidir.
Cumartesi gecesi çocuklar şehre geldi.
Evet, camları aşağıda sokaklarda dolaşıyorlar.
Biraz Barnsey giy ve yola çıkacaklar.,
Arabanın bir mil öteden geldiğini duyacaksın.
Ama onun yaşam tarzı için onu kurban etmeyin,
İnsanların söylediklerini duymaktan bıktı ve bıktı.…
Kimse sevmez, kimse sevmez, kimse bir bogan sevmez.
Kimse sevmez, kimse sevmez, kimse bir bogan sevmez.
Kimse sevmez, kimse sevmez, kimse bir bogan sevmez.
Kimse sevmez, kimse sevmez, kimse bir bogan sevmez.
Kimse sevmez, kimse sevmez, kimse bir bogan sevmez.
Kimse sevmez, kimse sevmez, kimse bir bogan sevmez.