Area-7 — Road Rage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Area-7 adlı sanatçının "Road Rage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got the power of 100 horses…
I’d really be much better on top of one.
Sitting here surrounded by traffic.
Locked in a stationary sardine tin!
I’m in a rage with everything on the road,
cars &pedestrians in my way.
There’s nothing as important as to get to where I’m going.
I’m READY TO KILL than to stay here all day!
There’s nothing but SHIT on the radio.
Seems like hours since I left the drive.
Mutter «C'MON"as I’m crawling forward.
Impotent — not free, I will never arrive!
Break off down a side street, foot to the floor.
Wondering — have I been here before?
I’m on two wheels as I slam round corners…
Gap in sight — no in a jam once more!
Şarkı sözü çevirisi
100 at gücüm var.…
Bir tanesinin üstünde çok daha iyi olurdum.
Burada trafikle çevrili oturuyorum.
Sabit bir sardalya tenekesinde kilitli!
Bir hışımla yolda her şey ile ben,
arabalar ve yayalar Yolumda.
Gittiğim yere gitmek kadar önemli bir şey yok.
Bütün gün burada kalmaktansa öldürmeye hazırım!
Radyoda sadece bok var.
Sürücüden çıkalı saatler oldu.
İleri doğru sürünürken «hadi " mırıldan.
İktidarsız-özgür değil, asla gelmeyeceğim!
Bir yan sokaktan aşağı in, yere ayak bas.
Merak ediyorum-daha önce buraya gelmiş miydim?
Köşeleri yuvarlarken iki tekerleğin üzerindeyim…
Görünürde boşluk-bir kez daha reçel yok!