Arena — Medusa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arena adlı sanatçının "Medusa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s just a matter of course now
Like some ritual or formality,
that’s guiding me Violent flows the venomous dance
Chasing through the system in a frenzy
of enhancement
Addicted to your belladonna kiss
I am running in the shadows
Anonymous, invisible to all the world but you
How can you be so proud of the
things you do Medusa! Hollow words and promises
Bow down in servitude before this throne
Medusa! You always know my weaknesses
Only with a heart of anger
Could you freeze the lifeblood in my veins
Only with a heart of anger
Could you bleed the strength,
put out the flame
Poisoned by your belladonna kiss
I am trapped in the web
I am drowning in the bitterness
and all that I can pray
Is that I die in your embrace again
Medusa! Hollow words and promises
Bow down in servitude before this throne
Medusa! You always know my weaknesses
I turn to stone
All I need is a bloodstained jewel
Or a poisonous flower
All I yearn for is the siren’s cry
Or the torment and endurance
in the final hour
Medusa! Hollow words and promises
Bow down in servitude before this throne
Medusa! You always know my weaknesses
Oh! I’m paralyzed before this vision
Medusa! Hollow words and promises
Bow down in servitude before this throne
Medusa! You always know my weaknesses
I turn to stone
Addicted to your belladonna kiss
I am running in the shadows
Anonymous, invisible
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sadece bir ders meselesi
Bir tür ritüel veya formalite gibi,
bu beni yönlendiriyor şiddetli akar zehirli dans
Bir çılgınlık sistemi ile kovalayan
geliştirme
Belladonna öpücüğüne bağımlı
Gölgelerde koşuyorum.
Anonim, sen hariç tüm dünyaya görünmez
Nasıl bu kadar gurur duyabilirsin
yaptığın şeyler Medusa! İçi boş kelimeler ve sözler
Bu tahttan önce kölelik içinde eğil
Medusa! Her zaman zayıflıklarımı biliyorsun.
Sadece bir öfke kalbi ile
Damarlarımdaki can damarını dondurabilir misin
Sadece bir öfke kalbi ile
Gücü kanayabilir misin,
alevleri söndürün
Belladonna öpücüğü tarafından zehirlendi
İnternette sıkışıp kaldım.
Acı içinde boğuluyorum
ve dua edebileceğim her şey
Kollarına tekrar ölürüm yani
Medusa! İçi boş kelimeler ve sözler
Bu tahttan önce kölelik içinde eğil
Medusa! Her zaman zayıflıklarımı biliyorsun.
Taşa dönüyorum
Tek ihtiyacım olan kan lekeli bir mücevher.
Veya zehirli bir çiçek
Tek özlediğim siren ağlaması.
Ya da işkence ve dayanıklılık
son bir saat içinde
Medusa! İçi boş kelimeler ve sözler
Bu tahttan önce kölelik içinde eğil
Medusa! Her zaman zayıflıklarımı biliyorsun.
Oh! Bu vizyondan önce felç oldum
Medusa! İçi boş kelimeler ve sözler
Bu tahttan önce kölelik içinde eğil
Medusa! Her zaman zayıflıklarımı biliyorsun.
Taşa dönüyorum
Belladonna öpücüğüne bağımlı
Gölgelerde koşuyorum.
Anonim, görünmez