Aretha Franklin — Pretender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "Pretender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake myself up every time
I daydream of love for you and me
'Cause I’m just fooling myself
I should remember
You’re just a pretender of love
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Ooh, pretender
(No one but a pretender)
Can’t love no one
(Pretends to be in love)
You can’t trust the imagination
It never tells you who’s for real
You don’t give love
You’re just a lender
I should remember
That you’re just a pretender
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Oh but I wanted (to be your)
I wanted to be (to be your lover)
To be what you wanted
Everything you could need
Oh yeah (every)
You were everything (I could dream of)
I ever could dream of
But I really (should be your)
Really should be (should be your lover)
Keeping your, feeling your, having your love
Oh, pretender (pretender)
Pretender
Give me your love
Pretender
Why can’t you be for real?
Aw, baby
Pretender
Why won’t you believe in what you feel?
Well, I thought you were mine, baby, all the time
And I know that you dig what I’m sayin'
It’s a player’s dream just to have a fool
But sweet baby, I ain’t playin'
It’s funky nothin’s, baby
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Ooh pretender
(No one but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to in love)
Ooh pretender
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Ooh pretender
(No one but a pretender)
Pretender
(Pretending to in love)
Oh pretender
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Ooh pretender
(No one but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Şarkı sözü çevirisi
Her seferinde kendimi uyandırıyorum.
Senin ve benim için sevgiyi hayal ediyorum
Çünkü kendimi kandırıyorum.
Hatırlamalıyım.
Sen sadece bir aşk taklitçisisin.
(Bir sahtekardan başka bir şey yok)
Kimseyi sevemem
(Aşık gibi davranmak)
Ooh, sahtekar
(Bir sahtekardan başka kimse yok)
Kimseyi sevemem
(Aşık gibi davranıyor)
Hayal gücüne güvenemezsin.
Kimin gerçek olduğunu asla söylemez.
Aşk vermiyorsun
Sen sadece borç verensin.
Hatırlamalıyım.
Sadece bir taklitçi olduğunu
(Bir sahtekardan başka bir şey yok)
Kimseyi sevemem
(Aşık gibi davranmak)
Oh, ama ben istedim (senin olmak)
Olmak istedim (sevgilin olmak)
İstediğin gibi olmak
Her şeyi ihtiyaç
Oh evet (her)
Sen her şeydin (hayal edebiliyordum)
Hayal edebileceğim bir şey
Ama ben gerçekten (senin olmalı)
Gerçekten olmalı (sevgilin olmalı)
Senin tutmak, senin hissetmek, sevgine sahip olmak
Oh, pretender (pretender)
Talip
Bana sevgini ver
Talip
Neden gerçek olamıyorsun?
Bebeğim
Talip
Neden hissettiklerine inanmıyorsun?
Her zaman benim olduğunu sanıyordum bebeğim.
Ve ne demek istediğimi anladığını biliyorum.
Sadece bir aptalın olması bir oyuncunun hayalidir
Ama tatlı bebeğim, oynamıyorum.
Bu funky nothin's, bebeğim
(Bir sahtekardan başka bir şey yok)
Kimseyi sevemem
(Aşık gibi davranmak)
Ooh pretender
(Bir sahtekardan başka kimse yok)
Kimseyi sevemem
(Aşık gibi davranmak)
Ooh pretender
(Bir sahtekardan başka bir şey yok)
Kimseyi sevemem
(Aşık gibi davranmak)
Ooh pretender
(Bir sahtekardan başka kimse yok)
Talip
(Aşık gibi davranmak)
Oh pretender
(Bir sahtekardan başka bir şey yok)
Kimseyi sevemem
(Aşık gibi davranmak)
Ooh pretender
(Bir sahtekardan başka kimse yok)
Kimseyi sevemem
(Aşık gibi davranmak)