Aretha Franklin — Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me if you love me Right now
Tell me if you want me Right now
You make me think you like it When we kiss
But still you never say so So if you’re only playing
Let´s stop
Cause you’re nearly blowing my top
And if you can say you do But if you don’t
Baby tell me right now
You’ve got a smile I love
And you’ve a style I love
And your caress
Is all my heart is dreaming of But if you keep stalling
By the time we click
I’ll be turning gray
And you’ll be walking
With this trick
So if we’re gonna make it Let’s start
Cause you’re overworking my heart
I confess that I’m with you
And you with me But tell me right now
You’ve got
You’ve got a smile I love
And God knows you’ve the style I love
And your caress
Is all my heart is dreaming of But if you keep stalling
By the time we click
I’ll be turning gray
And you’ll be walking
With this trick
So if we’re gonna make it We’ve got to start
Cause you’re overworking my heart
And you’re the guy that I love
That I can’t deny
And all you ever give me Is just an alibi
And baby I’ve decided
Now it’s do or die
So tell me if you love me Oh tell me if you love me I wanna know now
I wanna know now
Yes right now
Hmmm
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi beni seviyorsan söyle.
Beni şimdi istiyorsan söyle.
Öpüştüğümüzde hoşuna gittiğini düşünmemi sağlıyorsun.
Ama yine de sadece oynuyorsan asla söylemezsin.
Lets stop
Çünkü neredeyse üstümü havaya uçuruyorsun.
Ve eğer olduğunu söyleyebilirsen ama yapmazsan
Bebek hemen söyle
Sevdiğim bir gülümsemen var.
Ve sevdiğim bir tarzın var.
Ve okşamak
Tüm kalbim hayal ediyor ama eğer oyalanmaya devam edersen
Zaman biz tıklayın
Griye dönüyorum.
Ve yürüyeceksin
Bu hile ile
Eğer başaracaksak başlayalım.
Çünkü kalbimi fazla çalıştırıyorsun.
Seninle olduğumu İTİRAF EDİYORUM.
Ve sen benimlesin ama şimdi söyle
Sen var
Sevdiğim bir gülümsemen var.
Ve tanrı bilir benim sevdiğim tarzın var.
Ve okşamak
Tüm kalbim hayal ediyor ama eğer oyalanmaya devam edersen
Zaman biz tıklayın
Griye dönüyorum.
Ve yürüyeceksin
Bu hile ile
Eğer başaracaksak başlamalıyız.
Çünkü kalbimi fazla çalıştırıyorsun.
Ve sen benim sevdiğim adamsın.
Bunu inkar edemem
Ve bana verdiğin tek şey sadece bir mazeret
Ve bebeğim, karar verdim.
Şimdi yap ya da öl
Bu yüzden söyle bana eğer beni seviyorsan oh söyle bana eğer beni seviyorsan şimdi bilmek istiyorum
Şimdi bilmek istiyorum
Şu an Evet
Hmmm