Aretha Franklin — Until You Were Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "Until You Were Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson Until You Were Gone:
I said I didn’t need you baby
I said I’d get along
I thought I can make it without you baby
But I guess I’m not that strong
And I didn’t know I could miss you so
Until you were gone
I said I’d get over you baby
I said I’d be alright
Just, just when I start remembering
That all the hurt comes back in the night
And I didn’t know I could miss you so
Until you were gone
I tried to stay away cause I knew I couldn’t win
But here I am, and I’m back again
I tried to find someone else to take your place
But everytime I close my eyes I can see in, see in your face
Oh, oh, oh, I said I’d forget you
Cause I really thought, I really thought that I could
Oh, oh, I thought I could stop of loving you
I tried it, but it didn’t do no good
And I didn’t know I could miss you so
Until you were gone
I said I’d get over you baby
I said I’d be alright
But, oh, oh, just when I start remembering
It comes back in the night
Oh, oh, oh, oh, I thought I could
Oh baby
Şarkı sözü çevirisi
Sen gidene kadar şartlı tahliye de la chanson:
Sana ihtiyacım olmadığını söyledim bebeğim.
Rahat edemem diye dedim
Sensiz başarabileceğimi düşündüm bebeğim.
Ama sanırım o kadar güçlü değilim.
Seni bu kadar özleyebileceğimi bilmiyordum.
Sen gidene kadar
Seni unutacağımı söyledim bebeğim.
Tamam olurum dedim
Sadece, sadece hatırlamaya başladığımda
Tüm acılar gece geri geliyor
Seni bu kadar özleyebileceğimi bilmiyordum.
Sen gidene kadar
Uzak durmaya çalıştım çünkü kazanamayacağımı biliyordum.
Ama işte buradayım ve tekrar döndüm
Senin yerini alacak başka birini bulmaya çalıştım.
Ama gözlerimi her kapattığımda, yüzünü görebiliyorum.
Seni unutacağımı söylemiştim.
Çünkü gerçekten düşündüm, gerçekten yapabileceğimi düşündüm
Seni sevmekten vazgeçebileceğimi düşündüm.
Denedim ama bir işe yaramadı
Seni bu kadar özleyebileceğimi bilmiyordum.
Sen gidene kadar
Seni unutacağımı söyledim bebeğim.
Tamam olurum dedim
Ama, oh, oh, tam hatırlamaya başladığımda
Gece geri geliyor
Oh, oh, oh, oh, yapabileceğimi düşündüm
Oh bebeğim