Aretha Franklin — What a Diff'rence a Day Made şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "What a Diff'rence a Day Made" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a difference a day made, twenty four little hours
Brought the sun and the flowers, where there use to be rain
My yesterday was blue, blue, dear
Today I’m a part of you dear
My lonely, lonely, lonely nights are through dear
Since you said you were mine
What a difference
What a difference a day makes
There’s a rainbow before me Skies above they might be stormy, since that moment of bliss
Oh, That thrilling kiss
It’s heaven when you, find romance on your menu
What a difference a day makes
Well I Know the difference is;
It’s heaven, heaven, heaven, when you…
When you find love and romance on the menu
Oh, what a difference
What a difference a day makes
I know in my heart that difference is you
Şarkı sözü çevirisi
Ne fark bir gün yaptı, yirmi dört küçük saat
Güneşi ve çiçekleri getirdi, yağmurun olduğu yerde
Dünüm Mavi, Mavi, canım
Bugün senin bir parçanım canım
Yalnız, yalnız, yalnız gecelerim bitti canım
Benim olduğunu söylediğinden beri.
Ne fark
Bir gün ne fark eder
Önümde bir gökkuşağı var, gökyüzünün üstünde fırtınalı olabilirler, çünkü o mutluluk anından beri
Oh, o heyecan verici öpücük
Menünüzde romantizm bulduğunuzda cennettir
Bir gün ne fark eder
Farkın ne olduğunu biliyorum.;
Bu cennet, cennet, cennet, ne zaman sen…
Menüde aşk ve romantizm bulduğunuzda
Oh, ne fark eder
Bir gün ne fark eder
Tüm kalbimle biliyorum ki o fark var