Aretha Franklin — You Grow Closer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "You Grow Closer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a still small voice, saying to me,
«Closer, closer, grow closer to Me.»
In a whispered tone, never leaves me alone;
Closer, closer, closer to Him
Oh, I want to hear every message clear,
Yes, I want every word to come through,
For if I make it in, I must walk close to Him,
Closer, closer, grow closer to Him,
Yes, I hear a voice, pleading with me,
«Quietly, quietly, commune with me.
Just steal away in secret and pray,
Quietly, quietly, come break bread with me.»
So I meditate then in silence,
Wait for the joy that showers o’er me,
Yes, the Spirit dwells there, when I meet God in prayer,
Quietly, quietly, quiet moments with Him.
Şarkı sözü çevirisi
Hala küçük bir ses var, bana şöyle diyor,
"Daha yakın, daha yakın, bana daha yakın ol.»
Fısıldayan bir tonda, beni asla yalnız bırakmaz;
Daha yakın, daha yakın, ona daha yakın
Oh, her mesajı net bir şekilde duymak istiyorum,
Evet, her kelimenin sonuna kadar gelmesini istiyorum.,
Eğer içeri girersem, ona yaklaşmalıyım.,
Daha yakın, daha yakın, ona daha yakın ol,
Evet, bana yalvaran bir ses duyuyorum,
"Sessizce, sessizce, benimle komün.
Sadece gizlice Çal ve dua et,
Sessizce, sessizce, benimle ekmek kırmaya gel.»
Bu yüzden sessizce meditasyon yapıyorum,
Beni neşelendiren neşeyi bekle.,
Evet, duada Tanrı ile tanıştığımda ruh orada yaşıyor,
Sessizce, sessizce, onunla sessiz anlar.