Аргентина — Стены молчат şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аргентина adlı sanatçının "Стены молчат" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А стены молчат. Запрети меня,
Разорви мою плоть.
А стены молчат. Почувствуй, как из вен
Выходит кровь — липкая, как любовь.
Острыми фразами по горлу, ровно
Вольными мыслями, сознанию не больно.
Направленным потоком истин
Из головы разбитой вылетают мысли.
Пёстрые лезвия мыслями нервными;
Битвы, и первые фразы безмерные.
Маски устаревшие, надежды сгоревшие —
Идентификация внешности.
Ты смотришь в верх, но не видишь себя.
Ты смотришь вниз, но видишь мечту.
Воздух вокруг, но трудно дышать,
Пробиваясь по грязи в усталом поту.
Крылья расправлены, сломаны, срублены;
Лица усталые, роли озвучены.
Правда — от случая к случаю,
Пышные проводы жизнью обученых.
Слова теряют смысл. Дышим.
Игра в всевластие цвета мыши.
Глаза горят, сжигая двери,
А тело — умрет без движения.
Запрети меня, разорви мою плоть.
А стены молчат.
Почувствуй, как из вен выходит —
Липкая, как любовь.
А стены молчат…
А стены молчат…
А стены молчат…
А стены молчат…
Şarkı sözü çevirisi
Duvarlar sessiz. Yasakla beni.,
Etimi parçala.
Duvarlar sessiz. Damarlar gibi hissediyorum
Kan çıkıyor-aşk gibi yapışkan.
Boğazda keskin ifadeler, tam olarak
Özgür düşünceler, bilinç zarar vermez.
Gerçeklerin yönlendirilmiş akışı
Kırık kafadan düşünceler uçar.
Benekli bıçaklar düşünceler sinir;
Savaşlar ve ilk ifadeler ölçülemez.
Maskeler modası geçmiş, umutlar yandı —
Görünüşün tanımlanması.
Tepeye bakıyorsun ama kendini göremiyorsun.
Aşağıya bak, ama rüyayı görüyorsun.
Hava etrafında ama nefes almak zor,
Yorgun ter içinde çamurdan geçerek.
Kanatlar doğruldu, kırıldı, kesildi;
Yüzler yorgun, roller dile getirildi.
Gerçek-durumdan duruma,
Eğitimli insanların hayatıyla dolu teller.
Kelimeler anlamını kaybeder. Nefes almak.
Fare renkleri her şeye gücü oyunu.
Gözler yanıyor, kapıları yakıyor,
Ve vücut-hareket etmeden ölecek.
Beni yasakla, etimi parçala.
Duvarlar sessiz.
Damarların nasıl çıktığını hissedin —
Aşk kadar yapışkan.
Ve duvarlar sessiz…
Ve duvarlar sessiz…
Ve duvarlar sessiz…
Ve duvarlar sessiz…