Ari Hest — Winter of Yes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ari Hest adlı sanatçının "Winter of Yes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been bored, cynical and ready to burst
Daylight has fallen asleep, as if it’s been cursed
And my face is so cold that I tear
But I won’t let this be like any old year
This is the winter of yes, the winter of yes
I may not find reason to smile
I may search in search of love
and find no one worthwhile
But it’s better than moping around
kicking pieces of ice off the ground
This is the winter of yes, the winter
If I get invited
To a party
That I may or may not like
I’m going to that party
And if when I get there
Everybody is lame
Nobody’s happy
I won’t feel their strain
This is the winter of yes, the winter of yes
Whatever it is, however it goes
It may fail to draw me in,
but I won’t let it show, no no
I have thrown away too many days
and concluded there’s no other way
This is the winter of yes, the winter
I have thrown away too many days
and concluded there’s no other way
This is the winter of yes, the winter of yes
The winter of yes, the winter of yes, yes
Şarkı sözü çevirisi
Sıkıldım, alaycı ve patlamaya hazırdım
Gün ışığı uykuya daldı, sanki lanetlenmiş gibi
Ve yüzüm o kadar soğuk ki gözyaşı döküyorum
Ama bunun eski bir yıl gibi olmasına izin vermeyeceğim
Bu Evet kışı, Evet kışı
Gülmek için bir sebep bulamayabilirim.
Aşk arayışında arayabilirim
ve değerli birini bulmak
Ama etrafta dolaşmaktan daha iyi
buz parçalarını yerden tekmelemek
Bu kış Evet, kış
Eğer davet edilirsem
Bir partiye
Sevebilirim ya da sevmeyebilirim
O partiye gidiyorum.
Ve eğer oraya vardığımda
Herkes topal
Kimse mutlu değil
Onların gerginliğini hissetmeyeceğim.
Bu Evet kışı, Evet kışı
Her ne ise, ancak gider
Beni içeri çekemeyebilir.,
ama göstermesine izin vermeyeceğim, hayır, hayır.
Bir çok gün attırmadan
ve başka bir yol olmadığı sonucuna vardım
Bu kış Evet, kış
Bir çok gün attırmadan
ve başka bir yol olmadığı sonucuna vardım
Bu Evet kışı, Evet kışı
Evet kışı, Evet kışı, Evet