Ari Koivunen — Fuel For The Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ari Koivunen adlı sanatçının "Fuel For The Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m burning slow on a pale blue flame
I’m so cold, consumed and tame
My heart is weak like a flickering light
But I won’t give in, I won’t lose this fight tonight
I’m here all alone beneath the black sky
I depend on you, my flame will never die
The wind cries a whisper, calling out my name
Show me the way through the blizzard and rain
My blood flows strong now
I’m ready for the show
And now it’s time to go You’re fuel for the fire
Pour it down on me Make flames burn higher
I can feel the heat
You set my soul alive
A beacon in the dark, a guide along my way
Your shine keeps me from going astray
My pulse is rising and it’s pounding in my head
Your light is strength where ever I tread
My blood flows strong now
I’m ready for the show
And now it’s time to go You’re fuel for the fire
Pour it down on me Make flames burn higher
I can feel the heat
You set my soul alive
Close your eyes
And take my hand
All you need is faith
Feed the fire
Soothe the pain
With you I will bear the strain
You’re fuel for the fire
Pour it down on me Make flames burn higher
I can feel the heat
You set my soul alive
Şarkı sözü çevirisi
Soluk mavi bir alev üzerinde yavaşça yanıyorum
Çok üşüyorum, tüketildim ve uysalım
Kalbim titreyen bir ışık gibi zayıf
Ama PES etmeyeceğim, bu geceki dövüşü kaybetmeyeceğim.
Kara gökyüzünün altında yapayalnızım.
Sana güveniyorum, alevim asla ölmeyecek
Rüzgar bir fısıltı ağlıyor, adımı haykırıyor
Bana kar fırtınası ve yağmurdan geçmenin yolunu göster
Kanım şimdi güçlü akıyor
Şov için hazırım.
Ve şimdi gitme zamanı. ateşin yakıtı sensin.
Ateşin daha yüksek yanmasını sağla.
Isıyı hissedebiliyorum.
Ruhumu canlı tuttun.
Karanlıkta bir işaret, yolum boyunca bir rehber
Parlaklığın beni yoldan çıkarmaktan alıkoyuyor.
Nabzım yükseliyor ve kafamda çarpıyor
Işığınız, adım Attığım her yerde güçtür
Kanım şimdi güçlü akıyor
Şov için hazırım.
Ve şimdi gitme zamanı. ateşin yakıtı sensin.
Ateşin daha yüksek yanmasını sağla.
Isıyı hissedebiliyorum.
Ruhumu canlı tuttun.
Gözlerini kapat
Ve elimi tut
İhtiyacın olan tek şey inanç
Ateşi besle
Acıyı yatıştırmak
Seninle bu gerginliğe katlanacağım
Sen ateşin yakıtısın.
Ateşin daha yüksek yanmasını sağla.
Isıyı hissedebiliyorum.
Ruhumu canlı tuttun.