Arida Vortex — Призрак зеркала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arida Vortex adlı sanatçının "Призрак зеркала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В глубине зеркал движенье
Серебра колышет гладь
В играх с миром отражений
Можно только проиграть.
Ты увидишь сам:
Без тебя
Этот мир был бы чище,
Без тебя
Он был бы простою игрой.
В серебре
Разлетевшемся ищешь ты свет,
Но находишь лишь боль.
Вздох небес и мгла земная —
Ты виденьем увлечен,
Мотыльком скользишь по краю,
За которым вечный сон.
Как же был ты слеп
Без тебя
Этот мир был бы чище
Без тебя
Он мог быть немного светлей
Зеркала,
Разбиваясь, на части рвут нить
Тени жизни твоей.
Мог бы взлететь ты Подойти к вратам небес,
Но с каждым разом нити
Жизни все короче.
Ты мог бы лететь,
Но только крылья больше не раскрыть тебе,
И в жизни путь твой не закончен.
Şarkı sözü çevirisi
Aynaların derinliklerinde hareket
Gümüş yaldız
Yansıma dünyası ile oyunlarda
Sadece kaybedebilirsin.
Kendin göreceksin.:
Sensiz
Bu dünya daha temiz olurdu,
Sensiz
Boşta bir oyun olurdu.
Gümüş
Eğer ışık arayan dağınık,
Ama sadece acı buluyorsun.
Göklerin iç çekişi ve yeryüzünün pus —
Sen vizyonu hakkında tutkulu,
Güve kenarında kayma,
Sürekli bir rüya.
Ne kadar körmüştün.
Sensiz
Bu dünya daha temiz olurdu
Sensiz
Biraz daha hafif olabilirdi.
Aynalar,
Kırma, parçalara yırtılmış iplik
Hayatının gölgeleri.
Gökyüzünün kapısına yaklaşabilir misin?,
Ama her seferinde iplik
Hayatlar kısalıyor.
Uçabilirdin.,
Ama sadece kanatları artık size ortaya,
Ve hayatta yolun bitmedi.