Ariel Pink's Haunted Graffiti — Are You Gonna Look After My Boys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ariel Pink's Haunted Graffiti adlı sanatçının "Are You Gonna Look After My Boys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna look after my boys?
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run off with my soul boy?
And after my boys--
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run out with my soul boy?
Nancy, this is the last time I call
Before I leave home
And Nancy, there’s a check under the door
You volunteered, it was your choice
And after my boys--
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run out with my soul boy?
And after my boys--
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run off with my soul, ah Nancy, you know my daughter needs a will
She’s always dying, oh no And Sammy, he’s always late coming to school
And his brain is full of hate
I don’t think that I can take it Look after my boys--
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run out with my soul, babe?
And after my boys--
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run off with my soul, girl?
They ain’t gonna hurt you, though
Nancy, don’t forget to lock the gate after midnight
'Cause Nancy, you know my mother’s getting gray
She’ll take the boys so far away
I’ll be alone
Are you gonna look after my boys?
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run out with my soul, girl?
And after my boys--
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run off with my soul boy?
And after my boys--
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run out with my soul?
And after my boys--
Are you gonna look after my boys?
And after my baby
So she don’t run off with my soul boys?
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklarıma bakacak mısın?
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Ruh oğlumla kaçmasın diye mi?
Ve çocuklarımdan sonra--
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Soul boy'umla kaçmasın diye mi?
Nancy, bu son görüşmem.
Evden ayrılmadan önce
Ve Nancy, kapının altında bir çek var.
Gönüllü oldun, bu senin seçimin.
Ve çocuklarımdan sonra--
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Soul boy'umla kaçmasın diye mi?
Ve çocuklarımdan sonra--
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Bu yüzden ruhumla kaçmadı, Ah Nancy, kızımın bir vasiyete ihtiyacı olduğunu biliyorsun
O her zaman ölüyor, oh hayır ve Sammy, o her zaman okula geç geliyor
Ve beyni nefretle dolu
Çocuklarıma bakabileceğimi sanmıyorum.--
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Ruhumla kaçmasın diye mi bebeğim?
Ve çocuklarımdan sonra--
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Ruhumla kaçmasın diye mi, kızım?
Ama sana zarar vermezler.
Nancy, gece yarısından sonra kapıyı kilitlemeyi unutma.
Çünkü Nancy, biliyorsun annem grileşiyor.
Çocukları çok uzaklara götürecek.
Yalnız olacağım
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Ruhumla kaçmasın diye mi, kızım?
Ve çocuklarımdan sonra--
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Ruh oğlumla kaçmasın diye mi?
Ve çocuklarımdan sonra--
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Ruhumla kaçmasın diye mi?
Ve çocuklarımdan sonra--
Çocuklarıma göz kulak olacak mısın?
Ve bebeğimden sonra
Soul boys ile kaçmasın diye mi?