Ariel Pink's Haunted Graffiti — Girl in a Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ariel Pink's Haunted Graffiti adlı sanatçının "Girl in a Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This song is dedicated
To the girl that I love
The girl in the tree
She is the one for me The girl in the tree
Hey, that’s the girl
Who says she’s a squirrel
Notice the acorn in her eye
But please don’t stop her now
Don’t let her stop,
She’s playing games
Alone with her furry friends
As she walks past
She dashes fast
Up a limb of a branch
Laughing
Ha-ha-ha-ha
Well, please don’t stop her now
She knows not what
She doesn’t say
And she says nothing
Don’t stop catching
My little friend
When she falls out
At the end
Wondering why she’s
Been in a tree
Please stop saying
She only lies
While the family
Stands there and cries
Wondering why she’s
Been in a tree
I need a leaf
I’ve been eaten alive
By a girl in the sky
But please don’t stop her, no Don’t tell her to come down, oh no She’s been up the night
Don’t stop catching
My little friend
When she falls out
At the end
Wondering why she’s
Been in a tree
Please stop saying
She only lies
While the family
Stands these and cries
Wondering why she’s
Been in a tree
Hey!
Maybe today,
Perhaps tomorrow
I’ll climb up there
Just to see
And we can build a house
Forget the world,
We’ll never care
If we lived in-
Tree
Tree
Şarkı sözü çevirisi
Bu şarkı adanmıştır
Sevdiğim kıza
Ağaçtaki kız
O benim için bir ağaçtaki kız
Hey, bu kız.
Onun bir sincap olduğunu kim söyledi
Gözündeki meşe palamuduya dikkat et
Ama lütfen onu şimdi durdurma.
Hiç durmasın,
O oyun oynuyor
Tüylü arkadaşları ile yalnız
O geçmiş yürür gibi
O hızlı tire
Bir dalın uzuvuna kadar
Gülüş
Ha-ha-ha-ha
Lütfen onu şimdi durdurma.
Ne bilmesi
Söylemedi
Ve hiçbir şey söylemiyor
Yakalamayı bırakma
Küçük dostum
Düştüğünde
Sonunda
Neden olduğunu merak ediyorum
Bir ağaçta oldum
Lütfen demeyi kes
Sadece yalan söylüyor
Aile iken
Orada duruyor ve ağlıyor
Neden olduğunu merak ediyorum
Bir ağaçta oldum
Bir yaprağa ihtiyacım var
Hayatta yemiş oldum
Gökyüzünde bir kız tarafından
Ama lütfen onu durdurma, hayır, aşağı inmesini söyleme, oh, hayır, o gece ayaktaydı.
Yakalamayı bırakma
Küçük dostum
Düştüğünde
Sonunda
Neden olduğunu merak ediyorum
Bir ağaçta oldum
Lütfen demeyi kes
Sadece yalan söylüyor
Aile iken
Bu duruyor ve ağlıyor
Neden olduğunu merak ediyorum
Bir ağaçta oldum
Hey!
Belki bugün,
Belki yarın
Oraya tırmanacağım.
Sadece görmek için
Ve bir ev inşa edebiliriz
Dünyayı unut,
Asla umursamayacağız.
Eğer yaşasaydık-
Ağaç
Ağaç