Ariel Pink's Haunted Graffiti — Good Kids Make Bad Grown Ups şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ariel Pink's Haunted Graffiti adlı sanatçının "Good Kids Make Bad Grown Ups" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that part of growing up is Getting a job
Well, I don’t wanna grow up They say part of being young is Going to school
Well, I’d rather grow up They used to say I was a good kid
Now I’m a good kid
Did that by staying in school
But now they say that I’m a dumb man
'Cause I’m a good kid
Don’t you understand?
They say part of being grown is Having your way
I guess I’ll be a grown up today
They also say that the me in me
Wants staying young
I don’t wanna grow up They say that young ones got it easy
You try to please me,
And you can get your way
Well I won’t, please don’t find it creepy
'Cause I’m so easy,
And I have learned to be me
Won’t you believe
The terrors deep inside won’t come out
They say it’s only that being so good
Would make me so bad
'Cause nobody knows, no Growing up is not as half as fun as Growing down
The other way I’m underground
(I'm underground, oh,
I’m underground, oh)
They used to say I was a bad kid
I’m glad that they did
Now I play all the time
Now people say I grew up early
I better hurry
'Cause good kids make bad grown ups
This is all a part of the artistic process… going berzerk.
But I don’t wanna grow up They say that part of growing up is Getting a job
I don’t wanna grow up They used to say I was a bad kid
I’m glad that they did
Now I can play all the time
Now people say I grew up early
I better hurry
'Cause good kids —
Won’t you believe
We’ll help you in the night
'Til we come home
Won’t you conceive
We’ll find you when you’re home,
Just have a …
Şarkı sözü çevirisi
Büyümenin bir kısmının bir iş bulmak olduğunu söylüyorlar.
Büyümek istemiyorum genç olmanın bir kısmı okula gidiyor diyorlar.
Aslında söyledikleri kadar iyi bir çocuktum büyümek istiyorum
Şimdi iyi bir çocuğum.
Bunu okulda kalarak mı yaptın
Ama şimdi aptal olduğumu söylüyorlar.
Çünkü ben iyi bir çocuğum.
Anlamıyor musun?
Büyümenin bir parçası senin yoluna sahip olduğunu söylüyorlar.
Sanırım bugün yetişkin olacağım.
Onlar da benim içimde olduğunu söylüyorlar
Genç kalmak istiyor
Büyümek istemiyorum. gençlerin kolay olduğunu söylüyorlar.
Lütfen beni deneyin ,
Ve sen kendi yolunu bulabilirsin
Bunu yapmayacağım, lütfen ürpertici bulmayın
Çünkü ben çok kolayım.,
Ve ben kendim olmayı öğrendim
İnanmayacak mısın
Derinlerdeki korkular dışarı çıkmayacak.
Sadece bu kadar iyi olmanın olduğunu söylüyorlar
Bu beni çok kötü yapar
Çünkü kimse bilmiyor, büyümek büyümek kadar eğlenceli değil
Diğer taraftan yeraltındayım.
(Yeraltındayım, oh,
Yeraltındayım, oh)
Kötü bir çocuk olduğumu söylerlerdi.
Bunu yaptıklarına sevindim.
Şimdi her zaman oynuyorum
Şimdi insanlar erken büyüdüğümü söylüyor.
Acele etsem iyi olacak
Çünkü iyi çocuklar kötü yetişkinler yapar.
Bunların hepsi sanatsal sürecin bir parçası ... berzerk'e gidiyor.
Ama büyümek istemiyorum büyümenin bir kısmının bir iş bulmak olduğunu söylüyorlar.
Büyümek istemiyorum. kötü bir çocuk olduğumu söylerlerdi.
Bunu yaptıklarına sevindim.
Şimdi her zaman oynayabilirim
Şimdi insanlar erken büyüdüğümü söylüyor.
Acele etsem iyi olacak
Çünkü iyi çocuklar —
İnanmayacak mısın
Gece sana yardım edeceğiz.
'Til eve geldik
Gebe kalmayacak mısın
Eve geldiğinde seni bulacağız.,
Sadece bir tane al …