Ariel Pink's Haunted Graffiti — House Arrest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ariel Pink's Haunted Graffiti adlı sanatçının "House Arrest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
they handcuffed me to my guitar
they hid the keys in my keyboard case
a forced confession, officer
i always plead i’m innocent
my explanation is all in a blunder
i’m breaking out in a sweat
'cause i’m under--
'cause now i’m under--
house arrest
i’m out on my own
xox
i could die
i’m out of my car
xox, having sex
my baby
xox
i learned of things as the time slipped by the time stops and you keep on pressin' rewind
gave up on speaking in the present tense
they just keep on planting the evidence
it makes no fucking difference
… in mind how much i knew narcissus
'cause now i’m under--
house arrest
out on my own
i’m on a zoo
ah, you, me xox
at times i out on my own
xox
and i’m having x in mind
jar jar x having sex
we jump out of there as far as able
… grabbed the … by a … -inch cable
i took my base in the bath made store
bought the drugs
and i put my penis in her hole
was she a vegetarian?
and i went back to the kingdom where i was buried
and now i’m back in--
house arrest
out on my own
on a zoo
ah, you, me xox
at times i eye my pie xox
at times i out on my own
house arrest
you do the running
house arrest
got on my mind
guest service
at times
house arrest, ooh ooh
ooh, ooh
ooh, ooh
house arrest
gimme house arrest
gimme, gimme, girl
house arrest
gimme, gimme
gimme house arrest
gimme, gimme, gimme
house arrest
house arrest
a little house arrest
oh, house arrest
come on, girl
Şarkı sözü çevirisi
beni gitarıma kelepçelediler.
anahtarları klavye kasama sakladılar.
zorla itiraf, memur Bey.
her zaman masum olduğumu iddia ediyorum.
benim açıklamam bir hata içinde
ter içinde kaçıyorum.
çünkü altındayım.--
çünkü şimdi altındayım.--
ev hapsi
kendi başıma yaşayabilirim
xox
ölebilirim
Arabamı kalmadı
xox, seks
bebeğim
xox
zaman durduğunda zaman kayarken bir şeyler öğrendim ve sen geri sarmaya devam ediyorsun
şimdiki zamanda konuşmaktan vazgeçti
kanıtları yerleştirmeye devam ediyorlar.
- ne fark eder
... nergis'i ne kadar tanıdığımı aklımda
çünkü şimdi altındayım.--
ev hapsi
kendi başıma
bir Hayvanat Bahçesi yapıyorum
ah, sen, ben xox
bazen kendi başıma dışarı çıkıyorum
xox
ve aklımda x var
jar jar x seks
mümkün olduğunca oradan atlıyoruz.
... bir ... -inç kablo ile yakaladı
üssümü banyo dükkanına götürdüm.
uyuşturucu aldım
ve penisimi deliğine soktum
vejetaryen miydi?
ve gömüldüğüm krallığa geri döndüm.
ve şimdi geri döndüm--
ev hapsi
kendi başıma
bir Hayvanat Bahçesi üzerinde
ah, sen, ben xox
bazen pasta xox'umu izliyorum
bazen kendi başıma dışarı çıkıyorum
ev hapsi
çalışıyor musun
ev hapsi
aklımda var
misafir servisi
zaman zaman
ev hapsi, ooh ooh
ooh, ooh
ooh, ooh
ev hapsi
bana ev hapsi ver.
ver, ver, kızım.
ev hapsi
ver, ver.
bana ev hapsi ver.
ver, ver, ver.
ev hapsi
ev hapsi
küçük bir ev hapsi
oh, ev hapsi
hadi kızım