Ariel Rot — Despues De Brindar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ariel Rot adlı sanatçının "Despues De Brindar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Después de brindar, se levantó, se despidió de los comensales
Con delicadeza recogió el bolso Cristian Dior a juego con su traje
Atravesó el salón donde de chica jugaba a ser grande
Y pensó como todo cambió, 'la vida no es un juego' decía su padre
Y es que no hay nada más triste
Que recordar los sueños del pasado
Para comprobar que poco se cumplió
De lo que habíamos soñado
Y es que no hay nada más triste
Que recordar los sueños del pasado
Reconsideró la situación antes de seguir adelante
Y escucho las risas en el comedor y decidió que ya era tarde
Subió a la habitación donde el viejo reloj marcaba sus horas
Era justo media noche y sacó del bolso una pistola
Y en medio de la cena se escuchó un disparo que arruinó la fiesta
Y es que en las mejores casas a veces ocurren cosas como estas
Y es que no hay nada más triste
Que recordar los sueños del pasado
Para comprobar que poco se cumplió
De lo que habíamos soñado
Y es que no hay nada más triste
Que recordar los sueños del pasado
Y en medio de la cena se escuchó un disparo que arruinó la fiesta
Y es que en las mejores casas a veces ocurren cosas como estas

Şarkı sözü çevirisi

Tosttan sonra ayağa kalktı ve lokantalara veda etti
Kostümüyle eşleşmesi için Cristian Dior'un çantasını incelikle aldı
Bir kız olarak büyük olmak için oynadığım oturma odasından geçtim
Ve her şey değiştikçe düşündü,' hayat bir oyun değil, ' dedi babası
Ve daha üzücü bir şey yok
Geçmişin hayallerini hatırlamak için
Bu küçük şeyin yerine getirildiğini kontrol etmek için
Hayal ettiğimiz şey hakkında
Ve daha üzücü bir şey yok
Geçmişin hayallerini hatırlamak için
İlerlemeden önce durumu yeniden gözden geçirdi
Ve ben yemek odasında kahkaha duydum ve zaten geç olduğuna karar verdi
Eski saatin saatini işaretlediği odaya gitti.
Sadece gece yarısı oldu ve çantasından bir silah çıkardı
Ve yemeğin ortasında partiyi mahveden bir atış vardı
Ve gerçek şu ki, en iyi evlerde bazen böyle şeyler olur
Ve daha üzücü bir şey yok
Geçmişin hayallerini hatırlamak için
Bu küçük şeyin yerine getirildiğini kontrol etmek için
Hayal ettiğimiz şey hakkında
Ve daha üzücü bir şey yok
Geçmişin hayallerini hatırlamak için
Ve yemeğin ortasında partiyi mahveden bir atış vardı
Ve gerçek şu ki, en iyi evlerde bazen böyle şeyler olur