Ariel Zilber — Agada Yapanit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ariel Zilber adlı sanatçının "Agada Yapanit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
בחמש קם צייד
ויצא את ביתו
אל היער צעד
ודרך קשתו
עד הערב סבב
לא הצליחה דרכו
גם צמא, גם רעב
אחזו אותו
סר פנים ונסער
חזר לכפר
והנה זוג ברבורים
בנהר
לבנים ויפים
אוהבים וזקופים
מיד
חץ שלח באחד
שם ראשו על הכר
הצייד שעייף
וחלום לא מוכר
את שנתו טרף
נערה מעונה
אל הבית פרצה
בידה הקטנה
אחזה נוצה
שתי עיניה יפות
צופות נוזפות
כל הלילה
דמעותיה שוטפות
מה חטא, מה עוון
אהובי הלבן?
מחר
לך ליד הנהר
בחמש קם צייד
ויצא את ביתו
אל היער צעד
ודרך קשתו
ברבורה עדינה
לבן גונה
ראתה את הצייד בעינה
היא שלחה מקורה
וקרעה בבשרה
מולו
צללה בצילו
כל העולם דממה
כל העולם שממה
Şarkı sözü çevirisi
Beş Cam Avcı
Ve evini terk etti
Orman basamağına
Ve onun yay ile
Akşam turuna kadar
Başarısız oldu
Ayrıca susamış, ayrıca aç
Onu tutun.
Yüz ve üzgün kaldırmak
Köye döndü
Ve işte bir çift Kuğu
Nehirde
Beyaz ve güzel
Aşıklar ve dik
Hemen
Bir ok gönder
Başını yastığa koy
Yorgun olan avcı
Ve yabancı bir rüya
Onun uyku av
İşkence kız
Eve patlak verdi
Küçük bide
Tüy toka
İki güzel gözler
İzleyiciler azarlamak
Gece boyunca
Gözyaşları dökülüyor
Ne günah, ne kabahat
Beyaz sevgilim mi?
Yarın
Nehir kenarında yürüyün
Beş Cam Avcı
Ve evini terk etti
Orman basamağına
Ve onun yay ile
Narin Kuğu
Beyaz lagün
Avcıyı gözüyle gördüm.
O kapalı gönderdi
Ve etini yırtarak
Onun önünde
Onun gölgesinde dalış
Tüm dünya hala
Tüm dünya çorak