Ariel — Après le crime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ariel adlı sanatçının "Après le crime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soir après soir, après l’effort la foire
Toute une année vue passée
Au fond d’un miroir déformant
Fornication stérile, fuir l’utile, perdre le fil
Au fond d’une bouteille de rhum
Tous les chemins mènent à la bum
Puis l’abime, après le crime
Attendant ma sentence
Après le crime
Soir après soir, après l’amour l’espoir
Que demain soit encore loin
Et les au-revoir, indolents
«Décadent, mécréant, lâche, attends!
C’est pas l’temps, c’est pas fini «- fin de la citation
Et ça use, ça m’abuse
La verbo-mitraille me travaille
Mais un autre feu d’paille m’appelle
Après le crime
Après le crime, le somme à ciel fermé
Attendant ma sentence, seul, les yeux cernés
Dans ma chambre à gaz, caché
Couché en cuillère avec ma chienne de vie
(Merci à Marie-Soleil C-Daudelin pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Geceden geceye, çabadan sonra fuar
Bir yıl geçmiş görünümü
Çarpık bir aynanın alt kısmında
Çorak zina, yararlı kaçmak, iplik kaybetmek
Bir şişe romun dibinde
Tüm yollar serseri yol açar
Sonra uçurum, suçtan sonra
Cezamı bekliyorum
Suçtan sonra
Geceden geceye, sevgiden sonra umut
Yarın hala çok uzakta olabilir
Ve güle güle, tembel
"Çökmekte, inançsız, korkak, bekle!
Zaman değil, bitmedi " - son alıntı
Ve giyiyor, beni kötüye kullanıyor
Fiil-makineli tüfek bana çalışıyor
Ama başka bir saman ateşi beni çağırıyor
Suçtan sonra
Suçtan sonra, miktar kapandı
Cezamı bekliyorum, yalnız, gözleri kapalı
Gaz odamda, gizli
Lying içinde spoon ile benim hayat orospu
(Bu sözler için Marie-Soleil C-Daudelin'e teşekkürler)