Ария — Игра с огнём şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ария adlı sanatçının "Игра с огнём" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Грянул хор, и качнулся храм
Смерть пришла за мной в пять часов утра
Боль рванула грудь, сразу стал свободен я Лица шлюх из миланских лож
Лица старых дев сводит злобы дрожь
Им бы плоть мою растерзать средь бела дня
Я был им как в горле кость
Я видел их всех насквозь
Я злостью платил за злость
Эй! Я для них злодей
Знающий секрет
Низменных страстей
Нищих и царей
Я был скрипачом
Мой талант — мой грех
Жизнью и смычком
Я играл с огнем
Нет клейма на душе моей
Кроме господа я не знал царей,
Но на скрипке мне выжег мастер тайный знак
И змеей пущен черный слух
Что смычком моим правит адский дух,
А мой лучший друг — Гений Тьмы, сам Сатана!
Он был мне как в горле кость
Он в сердце будил лишь злость
Он стоил кровавых слез
Эй! Я для них злодей
Знающий секрет
Низменных страстей
Нищих и царей
Я был скрипачом
Мой талант — мой грех
Дьявол ни при чем
Я играл с огнем!
Эй, скрипач
Ты горяч
Как всегда строптив
Ты не прав
Ты как раб
Мой играл мотив
Ты не хочешь знать, что гений — это я!
Ты же мой футляр, ты — платье для меня…
… скрипач!
Пой и плач
И хвались игрой
Все равно
Мертв ты давно
Что нам род людской?
Им бы пить и жрать в три горла день и ночь
Будь ты трижды гений, им нельзя помочь,
Но спустись на дно
Пряча в струнах смех
Сделай звук вином
Сокруши мой трон
«Адским» скрипачом
Станешь без помех
Мы тебя поймем
Там играй с огнем!
Şarkı sözü çevirisi
Koro patladı ve tapınak sallandı
Ölüm sabah saat beşte benim için geldi.
Ağrı göğüsleri yırttı, hemen Milan localarından yüz sluts özgür oldu
Eski Bakireler yüz öfke titreme sürücüler
Güpegündüz etimi parçalarlardı.
Ben bir Boğaz kemik gibi oldu
Ben hepsini gördüm içini
Öfkemi ödedim.
Hey! Onlar için kötüyüm.
Bilmek sırrı
Alçak tutkular
Dilenciler ve krallar
Ben bir kemancıydım.
Benim yetenek benim günahım
Hayat ve yay
Ateşle oynadım
Ruhumda damga yok
Tanrı'dan başka krallar bilmiyordum.,
Ama keman ustası gizli bir işaret yaktı
Ve yılan siyah bir söylenti başlattı
Bu yay benim cehennem ruhu tarafından yönetilir,
Ve en iyi arkadaşım karanlığın dehası, şeytanın kendisi!
O boğaz kemik gibi oldu
Kalbinde sadece öfke uyandırdı
Kanlı gözyaşlarına değdi
Hey! Onlar için kötüyüm.
Bilmek sırrı
Alçak tutkular
Dilenciler ve krallar
Ben bir kemancıydım.
Benim yetenek benim günahım
Şeytanla ilgisi yok.
Ateşle oynadım!
Hey, kemancı
Çok ateşlisin.
Her zaman olduğu gibi inatçı
Yanılıyorsun.
Köle gibisin.
Benim güdü oynadı
Dahinin ben olduğumu bilmek istemezsin!
Sen benim çantamsın, sen benim elbisemsin.…
... kemancı!
Şarkı söyle ve ağla
Ve oyun hakkında övün
Yine de
Ölü ne zamandır
Ne tür insanlarız?
Gece ve gündüz üç boğazda içip yerlerdi.
Eğer üç kez dahi olsaydın, yardım edemezlerdi.,
Ama dibe in.
Dizeleri kahkaha gizleme
Şarap sesi yap
Tahtımı EZ
"Cehennem" kemancı
Engelsiz olacaksın
Seni anlayacağız.
Ateşle oyna!