Ария — Всё, что было şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ария adlı sanatçının "Всё, что было" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дверь на ключ, и свинцом тоска
Боль в душе, словно смерть близка
Один лишь шаг может все решить
Теперь ты враг, я не знаю как мне жить…
Как дальше жить
Мне колдун предсказал печаль
Долгий путь в грозовую даль
Он, словно зверь, чуял дым беды
Закрыта дверь, ливень смоет все следы…
Так хочешь ты Все, что было — свет мой
Чистый и святой
Все, что было — рок мой
Жадный и слепой
Все, что будет — крест мой
Семь кругов пройти мне в огненной пустыне…
Голос твой заблудился здесь
День и ночь он звучит во мне
И я молю отпустить меня,
Но за стеклом вижу вновь твои глаза…
Твои глаза
Я видел сон, как в этот дом
Ты сердце принесла свое
И боль прошла, и умер страх в душе,
Но дверь на ключ, и страх живуч
Что проклят я и обречен
Свинцом тоска так, словно смерть близка…
Как смерть близка
Все, что было — рок твой
Все, что будет — крест твой.
Şarkı sözü çevirisi
Anahtar kapı ve kurşun özlem
Ruhtaki acı, ölüm gibi yakın
Sadece bir adım her şeyi çözebilir
Artık düşman sensin, nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.…
Nasıl yaşamaya devam
Büyücü bana üzüntüyü öngördü
Fırtına mesafe için uzun bir yol
O, bir canavar gibi, sorun dumanını kokladı
Kapı kapalı, sağanak Tüm izleri silecek…
Yani istediğin her şey oldu — ışık benim
Saf ve kutsal
Tüm bu oldu-Kaya benim
Açgözlü ve kör
Tüm bu olacak-çapraz benim
Yedi çevreler ateşli çölde beni geçmek…
Sesin burada kayboldu
Gündüz ve gece bana geliyor
Ve gitmeme izin vermek için dua ediyorum,
Ama camın arkasında gözlerini tekrar görüyorum…
Gözlerin
Bu evde bir rüya gördüm
Kalbini getirdin.
Ve acı gitti ve ruhunda korku öldü,
Ama kapı anahtar ve korku inatçı
Ne lanetli ve mahkum
Ölüm yakın sanki kurşun özlem…
Ölüm ne kadar yakın
Tüm bu oldu — Kaya senin
Tüm bunlar senin haçın olacak.