Ария — Зов бездны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ария adlı sanatçının "Зов бездны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сделай только шаг
В сторону воды,
Пусть на миг замрет душа —
Вниз уходишь ты,
В колыбели миров
Ты — пришелец и гость,
Просто гость.
Слышишь этот звук?
Он вокруг тебя,
Словно сотни цепких рук
Удержать хотят,
Ты паришь под водой,
Одержим этой странной игрой.
Бездна зовет
В долгий полет.
Бездна влечет
В вечный полет.
Всё бесполезно,
Он не исчезнет —
Ты слышишь Зов Бездны!
Бури и шторма
Где-то далеко,
Здесь покой и тишина,
Просто и легко.
Ты хотел бы как тень
Плыть, забыв о земле,
В темноте.
Всё трудней дышать,
В жилах кровь кипит,
Пусть на миг замрет душа,
Бездна пусть решит —
Отпустить ли домой
Или здесь обвенчать с глубиной.
Бездна зовет
В долгий полет.
Бездна влечет
В вечный полет.
Всё бесполезно,
Он не исчезнет —
Ты слышишь Зов Бездны!
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir adım at
Suya doğru,
Ruhun bir an için donmasına izin ver —
Aşağı gidiyorsun sen,
Alemlerin beşiğinde
Sen bir uzaylı ve misafirsin.,
Sadece bir misafir.
Bu sesi duyuyor musun?
O senin etrafında,
Yüzlerce inatçı el gibi
Tutmak istiyorum,
Suyun altında süzülüyorsun.,
Bu garip oyuna takıntılı.
Uçurum çağırıyor
Uzun bir uçuşta.
Uçurum gerektirir
Sonsuz uçuşa.
Her şey işe yaramaz,
Gitmeyecek —
Uçurumun çağrısını duyuyorsun!
Fırtına ve fırtına
Uzak bir yerde,
Burada huzur ve sessizlik var,
Basit ve kolay.
Bir gölge gibi olmak ister misin
Dünyayı unutarak yüzmek,
Karanlıkta.
Nefes almak daha zor.,
Damarlarında kan kaynar,
Ruhun bir an için donmasına izin ver,
Uçurum karar versin —
Eve gidelim mi
Ya da burada derinlikle evlenmek.
Uçurum çağırıyor
Uzun bir uçuşta.
Uçurum gerektirir
Sonsuz uçuşa.
Her şey işe yaramaz,
Gitmeyecek —
Uçurumun çağrısını duyuyorsun!