Arion — Watching You Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arion adlı sanatçının "Watching You Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Priceless, you think you’re flawless
You’d sell your soul for the fortune and the fame
Useless, you are so worthless
A human stain that we need to wash away
There is no price that you won’t pay
No part that you won’t play
You need to make it so the page today 'cause
Your story has been told
Your soul already sold
The truth so cold it makes you kneel and crawl
I’ll enjoy watching you fall
Ruthless, you are so hopeless
do what it takes just to make it to the page
Famous for being so famous
It’s all the same, everyone knows your name
Your beauty is fleeting and fame will fade fast
The life you are leading, the shadow you cast
You’re no one, mean nothing at all
All that you were never mattered anyway
All that you are is a portrait of years of decline
Treated with blood and tears, the lies,
The pride sacrificed
Your fall will be fast and we will forget you
We’ve all grown to hate you
And sooner or later you will hate you too
You’re dead to the world
You can’t even look yourself in the eye
You’re dead to the world
Don’t pretend, you’re dead to the world
You’ve made your bed and in it you’ll lie
You’re dead to the world
This is the end
Don’t pretend, you’ll never be on the page again
This is the end, you’ll never make it again
You’re dead to the world
Şarkı sözü çevirisi
Paha biçilmez, kusursuz olduğunu düşünüyorsun
Servet ve Şöhret için ruhunu satardın.
İşe yaramaz, çok değersizsin.
Yıkamamız gereken bir insan lekesi
Ödemeyeceğin bir bedel yok.
Oynayamayacağın bir rol yok.
Bunu bugün sayfa haline getirmelisin çünkü
Hikayen anlatıldı.
Ruhun zaten satıldı
Gerçek o kadar soğuk ki diz çöküp sürünüyorsun.
Düşmeni izlemekten zevk alacağım.
Acımasız, çok umutsuzsun.
sadece sayfaya ulaşmak için ne gerekiyorsa yapın
Çok ünlü olduğu için ünlü
Hepsi aynı, herkes senin adını biliyor
Güzelliğin kısacık ve şöhret hızla kaybolacak
Yönettiğin hayat, attığın gölge
Sen hiç kimse değilsin, hiçbir şey ifade etmiyorsun
Her neyse, hiçbir zaman önemli olmadığın her şey
Tüm çöküş yıllarında portresi
Kan ve gözyaşları ile tedavi, yalanlar,
Gurur kurban edildi
Düşüşünüz hızlı olacak ve sizi unutacağız
Hepimiz senden nefret etmeye başladık.
Ve er ya da geç sen de kendinden nefret edeceksin
Dünya için ölüsün.
Gözlerine bile bakamıyorsun.
Dünya için ölüsün.
Ölmüşsün gibi davranma.
Yatağını yaptın ve içinde yatacaksın.
Dünya için ölüsün.
Bu sonu
Numara yapma, bir daha asla sayfada olmayacaksın
Bu son, bir daha asla başaramayacaksın
Dünya için ölüsün.