Arisa — Chissà cosa diresti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Arisa adlı sanatçının "Chissà cosa diresti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oggi mi taglio i capelli
e porto a spasso il cane canterò fino a 100
prima di parlare
in un vecchio libro
ho trovato una tua foto ma com’eri bello
me ne sono accorta dopo
dopo 1 2 3 non li ho mai sposati dopo 1 2 3 esercizi di respirazione 1 2 3
provo a immaginare
Chissà cosa diresti
se mi incontrassi adesso
mi riconosceresti anche
dopo tanto tempo
con la mia borsa grande e lo sguardo perso dentro questo tram che scodinzola
nel centro
Oggi dipingo le sedie
e spengo il cellulare
ma dove sta scritto che mi si può sempre trovare vero che con te io ci son rimasta poco
eri quello giusto
me ne sono accorta dopo
Dopo 1 2 3 4 5 gli anni se ne sono andati dopo 1 2 3 non son più tornati
dopo 1 2 3 esercizi di concentrazione dopo 1 2 3 voglio immaginare
Chissà cosa diresti
se mi incontrassi adesso
dopo 1 2 3 esercizi di respirazione 1 2 3 provo a immaginare
Chissà cosa diresti
se mi incontrassi adesso
mi riconosceresti anche
dopo tanto tempo
con la mia borsa grande e lo sguardo perso dentro questo tram che scodinzola
nel centro
Oggi dipingo le sedie
e spengo il cellulare
ma dove sta scritto che mi si può sempre trovare vero che con te io ci son rimasta poco
eri quello giusto
me ne sono accorta dopo
Dopo 1 2 3 4 5 gli anni se ne sono andati dopo 1 2 3 non son più tornati
dopo 1 2 3 esercizi di concentrazione dopo 1 2 3 voglio immaginare
Chissà cosa diresti
se mi incontrassi adesso
mi saluteresti dopo quello che è successo
e rideremo insieme
del mio sguardo perso seduti in questo tram
che scodinzola nel centro
Dopo 1 2 3 gli anni se ne sono andati dopo 1 2 3 non li ho mai contati

Şarkı sözü çevirisi

Bugün saçımı kestim
ve köpeği gezdireceğim 100'e kadar şarkı söyleyeceğim
önce konuşmayı
eski bir kitapta
Fotoğrafını buldum ama iyi görünüyordun.
Daha sonra fark ettim.
1 2 3'ten sonra onlarla hiç evlenmedim 1 2 3 nefes egzersizleri 1 2 3
Hayal etmeye çalışıyorum
Ne diyeceğini kim bilebilir?
eğer şimdi benimle buluşursan
sen de beni tanımak istersin
uzun zaman sonra
benim büyük çanta ve bu sallanan tramvay içinde kayıp bir görünüm ile
merkezde
Bugün sandalyeleri boyuyorum.
ve telefonumu kapatıyorum.
ama yazıldığı yerde, beni her zaman bulabilirsin, seninle çok az kaldım
doğru olan sendin.
Daha sonra fark ettim.
1 2 3 4 5 yıl geçti 1 2 3 yıl sonra geri dönmediler
1 2 3 konsantrasyon egzersizlerinden sonra 1 2 3'ten sonra hayal etmek istiyorum
Ne diyeceğini kim bilebilir?
eğer şimdi benimle buluşursan
1 2 3 nefes egzersizlerinden sonra 1 2 3 hayal etmeye çalışıyorum
Ne diyeceğini kim bilebilir?
eğer şimdi benimle buluşursan
sen de beni tanımak istersin
uzun zaman sonra
benim büyük çanta ve bu sallanan tramvay içinde kayıp bir görünüm ile
merkezde
Bugün sandalyeleri boyuyorum.
ve telefonumu kapatıyorum.
ama yazıldığı yerde, beni her zaman bulabilirsin, seninle çok az kaldım
doğru olan sendin.
Daha sonra fark ettim.
1 2 3 4 5 yıl geçti 1 2 3 yıl sonra geri dönmediler
1 2 3 konsantrasyon egzersizlerinden sonra 1 2 3'ten sonra hayal etmek istiyorum
Ne diyeceğini kim bilebilir?
eğer şimdi benimle buluşursan
olanlardan sonra Merhaba diyebilir misin
ve birlikte güleceğiz
bu tramvayda oturan kayıp bakışımdan
merkezde sallanan
1 2 3'ten sonra yıllar geçti 1 2 3'ten sonra onları hiç saymadım