Arisa — Piccola rosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arisa adlı sanatçının "Piccola rosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dormi amore mio delicato
fiore dai dolci petali
ora il tuo giardino è la vita ed io sono la strada per te come l’acqua io nutrirò il tuo cuore e il mio cuore amore mio
caldo come un raggio di sole, sarà, tutto l’amore che ha che avrà…
Piccola rosa sei in ogni
cosa, tu che sei preziosa sei per me e silenziosa mano si posa sopra di te piccola rosa diverrai sposa e quando il tempo lo vorrà
dalla mia rosa dolce e odorosa
un altro fiore nascerà
Non c'è stella che brilla la metà dei tuoi occhi e sai perchè
perchè si la luce più grande che ho la più preziosa che avrò. che avrò…
Piccola rosa sei in ogni
cosa, tu che sei preziosa sei per me e silenziosa mano si posa sopra di te…
Piccola rosa che profumi
di vento che lento ti porta con sè
tu che sei rosa senza spine
stai silenziosa mentre
guardo ammirata la gioia
più grande che ho in questa notte senza fine
Piccola rosa…
Şarkı sözü çevirisi
Uyu benim nazik aşkım
tatlı yaprakları çiçek
şimdi bahçen hayat ve ben senin için yolum su gibi kalbini ve kalbimi besleyeceğim aşkım
güneş ışığı gibi sıcak olacak, sahip olduğu tüm aşk olacak…
Küçük gül sen her yerdesin
ne, sen benim için değerlisin ve sessiz bir el sana uzanacak, küçük bir gül, bir gelin olacaksın ve zaman geldiğinde memnun olacaksın
tatlı ve kokulu gülümden
başka bir çiçek doğacak
Gözlerinin yarısını parlayan bir yıldız yok ve nedenini biliyorsun
ben daha fazla ışık için daha değerli olacak. sahip olacağım…
Küçük gül sen her yerdesin
ne, sen benim için değerlisin ve sessiz el senin üstüne uzanıyor…
Kokan küçük gül
yavaş rüzgar seni de beraberinde götürüyor.
dikenler olmadan pembe olan Sen
sessiz kalın
Bak ben sevinç hayran
bu sonsuz gecede sahip olduğum en büyük şey
Küçük gül…