Arisa — Poi però şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arisa adlı sanatçının "Poi però" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dico che forse è colpa mia
Che la distanza tra di noi
È una cura per il cuore
Che altrimenti cederà
Dicono è la maturità
Oggi l’amore va così
Senza troppi compromessi
Rimanere liberi
Poi però
Un giorno dura un inverno
Come se Se non ci fosse aria intorno
E vivere
E vivere diventa una bugia
Il cuore si difende
Ma poi non resta niente
Oggi l’amore è la metà
Di questo cerchio dove noi
Costruiamo questa storia
Di cui siamo i soli eroi
Poi però
La quotidianità ci frega
Tu sei tu Ed io diventerò la strega
È così
La sola cosa giusta
È tu sia Dio
Poi però
Un giorno dura un inverno
Come se Se non ci fosse aria intorno
E vivere
E vivere somiglia a una bugia
Il cuore si difende
Ma poi non resta niente
Poi però
Un giorno dura un inverno
Come se Se non ci fosse aria intorno
E vivere
E vivere diventa una bugia
Il cuore si difende
Ma poi non resta niente
Non resta niente
Non resta niente
Non resta niente
Şarkı sözü çevirisi
Belki de benim hatamdır diyorum.
Aramızdaki mesafe
Bu kalp için bir tedavidir
Başka kim teslim olacak
Olgunluk olduğunu söylüyorlar.
Bugün aşk böyle gider
Çok fazla uzlaşma olmadan
Özgür kal
Ve sonra yine de
Bir gün bir kış sürer
Sanki etrafta hava yokmuş gibi.
Ve yaşamak
Ve yaşamak bir yalan olur
Kalp kendini savunur
Ama sonra hiçbir şey kalmadı
Bugün aşk yarısıdır
Bu çemberin
Bu hikayeyi inşa edelim
Hangi biz sadece kahramanlar vardır
Ve sonra yine de
Günlük hayat bir bok verir
Sen sensin ve ben cadı olacağım
Öyle
Tek doğru şey
Sen Tanrı Mısın
Ve sonra yine de
Bir gün bir kış sürer
Sanki etrafta hava yokmuş gibi.
Ve yaşamak
Ve yaşamak bir yalan gibi görünüyor
Kalp kendini savunur
Ama sonra hiçbir şey kalmadı
Ve sonra yine de
Bir gün bir kış sürer
Sanki etrafta hava yokmuş gibi.
Ve yaşamak
Ve yaşamak bir yalan olur
Kalp kendini savunur
Ama sonra hiçbir şey kalmadı
Geriye hiç bir şey kalmadı.
Geriye hiç bir şey kalmadı.
Geriye hiç bir şey kalmadı.