Arise — Misery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arise adlı sanatçının "Misery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing in the pale city lights with an empty street infront of me.
I’m asking myself if I could have done it better, but I do not have the answer!
Do you think that you can change it for the better, well, you are most
certainly wrong.
Cause I’m leaving it behind me and I will never, never look back!
Misery, is all I can offer?
Misery, the bitter taste of,
Misery, it’s all that I recall.
I can not stand this misery.
I can not wait for death to take me, no, I’ve made up my mind.
I have walked in misery for far to long now.
Now I’m closing the door.
I have bought my life expensive and it’s needless to say that it’s killing me.
I guess I chose the wrong currency, and it’s to late to trade back.
My skin seems young but my inside feels rotten and my blood is no longer
running.
I came in misery and I lived in shame, now I leave in the way I came.
Şarkı sözü çevirisi
Önümde boş bir sokakla soluk şehir ışıklarında duruyorum.
Kendime daha iyisini yapıp yapamayacağımı soruyorum, ama cevabım yok!
Bunu daha iyi bir şekilde değiştirebileceğinizi düşünüyor musunuz, iyi, en çok sizsiniz
kesinlikle yanlış.
Çünkü onu arkamda bırakıyorum ve asla, asla geriye bakmayacağım!
Sefalet, tek önerebileceğim bu mu?
Acı, acı bir tat ,
Sefalet, hatırladığım tek şey bu.
Bu sefalete dayanamıyorum.
Ölümün beni almasını bekleyemem, hayır, kararımı verdim.
Sefalet içinde çok fazla uzun süre yürüdüm.
Şimdi kapıyı kapatıyorum.
Hayatımı pahalı aldım ve bunun beni öldürdüğünü söylemeye gerek yok.
Sanırım yanlış para birimini seçtim ve geri ticaret yapmak için çok geç.
Cildim genç görünüyor ama içim çürümüş hissediyor ve kanım artık yok
çalışma.
Sefalet içinde geldim ve utanç içinde yaşadım, şimdi geldiğim şekilde ayrılıyorum.