Arise — Profit From The Weak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arise adlı sanatçının "Profit From The Weak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stand here working, chained to the ground to make my bed and hope to survive.
My body hurts and my stomach turns and that’s the way
I feel about you too.
Suffer… Suffer…
Bigger pockets needs bigger money.
What is it worth to you?
A worn-out man for a shimmering gold coin?
If you work harder you’ll get a reward -like what… a broken back?
Suffer… Suffer…
Capitalistic, materialistic!
You only profit on our misery.
Capitalistic, materialistic!
A sacrifice gives a cheaper price.
You keep on pushing it harder and harder
until we hang from a rope in the ceeling.
You ruining lives to fill you pockets
I guess where just to stupid to realize!
Suffer… Suffer…
Bigger pockets needs bigger money.
Şarkı sözü çevirisi
Burada çalışıyorum, yatağımı yapmak için yere zincirleniyorum ve hayatta kalmayı umuyorum.
Vücudum ağrıyor ve midem dönüyor ve bu yol
Senin için çok üzülüyorum.
Acı Çek ... Acı Çek…
Daha büyük ceplerin daha fazla paraya ihtiyacı var.
Ne için değer mi?
Parıldayan bir altın para için yıpranmış bir adam mı?
Eğer daha çok çalışırsan, bir ödül alırsın-ne gibi ... kırık bir sırt?
Acı Çek ... Acı Çek…
Kapitalist, materyalist!
Sadece sefaletimizden faydalanıyorsun.
Kapitalist, materyalist!
Bir fedakarlık daha ucuz bir fiyat verir.
Daha sert ve daha sert itmeye devam ediyorsun
tavana bir ip asana kadar.
Ceplerini doldurmak için hayatları mahvediyorsun.
Sanırım nerede sadece aptal gerçekleştirmek için!
Acı Çek ... Acı Çek…
Daha büyük ceplerin daha fazla paraya ihtiyacı var.