Arja Koriseva — Rakkauden värit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arja Koriseva adlı sanatçının "Rakkauden värit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sinivalkoinen taivas pohjoisen
Yli kaiken kaareutuu se kauneuden
Sen jossa oon mä onnellinen
Sinivalkoinen väri rakkauden
Siihen muistot liittyy nuo
Myös lapsuuden
Kun viaton ollut on
Näin sano vaan
Rakastan sua niin
Yli laaksojen ja vuorten
Tule kanssain kulkemaan
Saaristoon ja tuntureille
Sieltä kauas katsotaan
Ja kun näämme kaiken kauniin
Joka eteen aukeaa
Niin ymmärrämme toisiamme
Oikein rakastaa
Sinivalkoinen järvi pohjoinen
Johon varjot heijastuu
Noin pilvien
Tie sinne käy myös joutsenien
Sinivalkoinen väri rakkauden
Siihen muistot liittyy nuo
Myös lapsuuden
Kun viaton ollut on näin
Sano vaan rakastan sua niin
Sinivalkoinen väri rakkauden
Siihen liittyy kaikki muistot
Tunnen sen
Nyt syömestäin sanon näin
Et uskokkaan miten rakastan
Sua niin
Miten rakasta sua niin
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey mavi ve beyaz gökyüzü
Her şey bukleler üzerinde güzellik
Mutlu olduğum kişi
Mavi ve beyaz renk aşk
Anılar bunun içindir.
Ayrıca Çocukluk
Masum olduğu zaman
Şunu söylüyorsunuz.
Seni çok seviyorum
Vadiler ve dağlar üzerinde
Gel ve benimle yürü
Takımadalar ve dağlar
Oradan uzaklara bakıyoruz
Ve her şeyi güzel gördüğümüzde
Her cephe açılır
Birbirimizi böyle anlıyoruz.
Aşk hakkı
Mavi ve beyaz göl Kuzey
Gölgelerin yansıtıldığı yer
Bulutlar hakkında
Buna giden yol da Kuğular tarafından ziyaret edilir
Mavi ve beyaz renk aşk
Anılar bunun içindir.
Ayrıca Çocukluk
Masumlar böyle olduğunda
Sadece seni çok sevdiğimi söyle
Mavi ve beyaz renk aşk
Tüm anıları içerir
Hissediyorum
Şimdi, ne yediğimden, şunu söylüyorum
Ne kadar sevdiğime inanamıyorsun.
Sen öyle
Nasıl yani aşk fazla mı