Arja Saijonmaa — Kotkan ruusu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arja Saijonmaa adlı sanatçının "Kotkan ruusu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On ilta, t¤hdet syttyy loistamaan,
vesi musta laitureihin loiskuaa.
Taas vartoo satamassa kulkijaa
y¶n riemut, oottaa poika ottajaa.
Tule my¶t¤, t¤hdet syttyy tuikkimaan,
tule my¶t¤, soitto her¤¤ pauhaamaan.
Taas laulu raikuu, viinimaljat kuohuaa,
taas Kotkan ruusu oottaa poimijaa.
Ken l¤htee seurakseni tanssimaan,
kai hetken lohtu pikarista sallitaan.
Jos lemmen tahdon sulle lahjoittaa,
saat Kotkan ruusun hetkeks omistaa.
T¤n¤ y¶n¤ onni suosii rohkeaa,
t¤n¤ y¶n¤ lempi tarjoo hehkuaan,
t¤n¤ y¶n¤ hurmaa huulet antaa kuumintaan.
H¤n, Kotkan ruusu puhkee kukkimaan.
Ei v¤lt¤ kohtaloaan rohkeinkaan.
Oot kohtaloin mulle, poika kaukomaan.
Tule my¶t¤, kapakassa tanssitaan.
Tule my¶t¤, poika, Kotkan satamaan.
Şarkı sözü çevirisi
Akşam oldu, ışıklar parlıyor,
su siyah iskelelere sıçradı.
Limana geri dön, yolcuyu izle
gecenin eğlencesi, Ey evlat alıcı!
Hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi.,
hadi, çağrı uyanacak.
Yine şarkı taze, şarap kaseleri köpüklü,
başka bir kartal gülü toplayıcıda toplanıyor.
♪Seninle dans edeceğim ♪ ,
Sanırım kadehten bir an rahatlamaya izin verilir.
Eğer aşk sana bağışlamak istiyorum,
bir dakikalığına Kartal gülü alabilirsin.
Bu mutluluk cesurları destekliyor,
bu favori parıltısını sunuyor,
bu, ısıyı vermek için dudakları büyülüyor.
O, Kartal gülü çiçek açar.
Kaderini bile.
Benim için kaderlisin, son kaukomaan.
Hadi, meyhanede dans edelim.
Hadi oğlum, Eagle Harbor'a.