Arjen Anthony Lucassen's Star One — 24 Hours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arjen Anthony Lucassen's Star One adlı sanatçının "24 Hours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A crime-ridden city*
Confined within these walls
A place without pity
A place of sin…
No rules apply here
Among this desperate crowd
Once you go in You are never coming out
You’ve got 24 hours
To change the course of history
Just 24 hours, your time is running out!
You’ve got 24 hours
To trace our man and set him free
Our very last chance
Our fate is in your hands!
You’re trapped on this island
your life ticking away
this hotbed of violence
could be your grave…
you’re on your own here
no one to save your skin
you better give up cos there is no way you can win
You’ve got 24 hours
to change the course of history
just 24 hours, your time is running out!
You’ve got 24 hours
to trace our man and set him free
our very last chance
our fate is in your hands!
Too many died for an empty cause
too many died all in vain
too many died for your senseless laws
count me out, I will never be a part of this game
Too many died for an empty cause
too many died all in vain
too many died for your senseless laws
count me out, I will never be a part of this game
A crime-ridden city
confined within these walls
a place without pity
a place of sin…
No rules apply here
among this desperate crowd
once you go in you are never coming out
You’ve got 24 hours
to change the course of history
just 24 hours, your time is running out!
You’ve got 24 hours
to trace our man and set him free
our very last chance
our fate is in your hands!
Too many died for an empty cause
too many died all in vain
too many died for your senseless laws
count me out, I will never be a part of this game
Şarkı sözü çevirisi
Suçla dolu bir şehir*
Bu duvarların içinde hapsedilmiş
Acıma olmadan bir yer
Günahın yeri…
Burada hiçbir kural geçerli değildir
Bu umutsuz kalabalığın arasında
İçeri girdikten sonra asla dışarı Çıkmayacaksın.
24 saatin var.
Tarihin gidişatını değiştirmek için
Sadece 24 saat, Zaman tükeniyor!
24 saatin var.
Adamımızın izini sürmek ve onu serbest bırakmak için.
Son şansımız
Kaderimiz senin ellerinde!
Bu adada mahsur kaldın.
yaşam saatinin çalıştığını
bu şiddet yatağı
senin mezarın olabilir.…
burada tek başınasın
derini kurtaracak kimse yok.
PES etsen iyi olur çünkü kazanmanın bir yolu yok.
24 saatin var.
tarihin gidişatını değiştirmek için
sadece 24 saat, Zaman tükeniyor!
24 saatin var.
adamımızın izini sürmek ve onu serbest bırakmak için.
son şansımız
kaderimiz senin ellerinde!
Boş bir amaç için çok fazla kişi öldü
çok fazla insan boşuna öldü
senin anlamsız kanunların yüzünden çok fazla kişi öldü.
beni sayma, asla bu oyunun bir parçası olmayacağım
Boş bir amaç için çok fazla kişi öldü
çok fazla insan boşuna öldü
senin anlamsız kanunların yüzünden çok fazla kişi öldü.
beni sayma, asla bu oyunun bir parçası olmayacağım
Suçla dolu bir şehir
bu duvarların içinde hapsedilmiş
acıma olmadan bir yer
günahın yeri…
Burada hiçbir kural geçerli değildir
bu umutsuz kalabalığın arasında
içeri girdikten sonra asla dışarı çıkmayacaksın.
24 saatin var.
tarihin gidişatını değiştirmek için
sadece 24 saat, Zaman tükeniyor!
24 saatin var.
adamımızın izini sürmek ve onu serbest bırakmak için.
son şansımız
kaderimiz senin ellerinde!
Boş bir amaç için çok fazla kişi öldü
çok fazla insan boşuna öldü
senin anlamsız kanunların yüzünden çok fazla kişi öldü.
beni sayma, asla bu oyunun bir parçası olmayacağım