Arjen Anthony Lucassen's Star One — It All Ends Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arjen Anthony Lucassen's Star One adlı sanatçının "It All Ends Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eyes — synthetic tears — hollow visions
Moments lost, like tears in the rain
Life — a vacuous truth — a simulation
Watching dreams break down an decay
Survive — a desperate hope — strange desires
Can’t give up, there must be a way
I think therefore I am Am I more human than a man?
I think therefore I am But will they ever understand?
Pain — living in fear — no compassion
Facing death with nothing to lose
Sustain — future-less world — cold deception
No way out, whatever we do Why? — meaningless words — empty promises
Is this real or this is a lie?
Deny — darkening skies — twisted emotions
Will I dream, or will I just die?
four years slipped by too fast
four years, without a past
and a future we’ll never know
four years is all we had
four years, no second chance
there is nowhere left to go Four years slipped by too fast
four years, without a past
and a future we’ll never know
four years is all we had
four years, no second chance
there is nowhere left to go Living a life with nothing left to gain
moments are lost, like tears in the rain
watching my dreams break down and decay
I can’t give up, there must be a way
facing death with nothing to lose
no way out, no matter what we try to do is this real or this is a lie?
will I dream, or will I just die?
I think therefore I am am I more human than a man?
I think therefore I am but will they ever understand?
Four years, we were almost there
four years, no time to spare
four years, beyond repair
is it wrong? does anyone care?
Four years of living in fear
four years, death is near
four years disappeared
can’t believe i all ends here
Four years, we were almost there
four years, no time to spare
four years, beyond repair
is it wrong? does anyone care?
four years of living in fear
four years, death is near
four years disappeared
can’t believe i all ends here
Şarkı sözü çevirisi
Gözler-sentetik gözyaşları-içi boş vizyonlar
Yağmurda gözyaşları gibi kaybolan anlar
Hayat-boş bir gerçek-bir simülasyon
Rüyaların çürümesini izlemek
Survive-umutsuz bir umut-garip arzular
Vazgeçemezsin, bir yolu olmalı.
Sanırım bu yüzden ben bir insandan daha insan mıyım?
Sanırım bu yüzden öyleyim, ama hiç anlayacaklar mı?
Acı-korku içinde yaşamak-merhamet yok
Kaybedecek bir şey olmadan ölümle yüzleşmek
Sustain-gelecek - daha az dünya-soğuk aldatma
Çıkış yok, ne yaparsak yapalım, neden? - anlamsız sözler-boş sözler
Bu gerçek mi yoksa yalan mı?
İnkar-karanlık gökyüzü-çarpık duygular
Rüya mı göreceğim yoksa sadece ölecek miyim?
dört yıl çok hızlı geçti
dört yıl olmadan bir geçmiş
ve asla bilemeyeceğimiz bir gelecek
dört yıl boyunca hep vardı
dört yıl, ikinci bir şans yok
gidecek hiçbir yer kalmadı dört yıl çok hızlı geçti
dört yıl olmadan bir geçmiş
ve asla bilemeyeceğimiz bir gelecek
dört yıl boyunca hep vardı
dört yıl, ikinci bir şans yok
gidecek hiçbir yer kalmadı kazanılacak hiçbir şey kalmayan bir hayat yaşamak
yağmurda gözyaşları gibi anlar kaybolur
hayallerimin parçalanmasını ve parçalanmasını izlemek
Vazgeçemem, bir yolu olmalı.
kaybedecek bir şey olmadan ölümle yüzleşmek
ne yapmaya çalışırsak çalışalım, bu gerçek mi yoksa yalan mı?
rüya mı göreceğim yoksa sadece ölecek miyim?
Sanırım bu yüzden ben bir insandan daha insan mıyım?
Sanırım bu yüzden öyleyim, ama hiç anlayacaklar mı?
Dört yıl, neredeyse oradaydık.
dört yıl, boş zaman yok
dört yıl, tamir edilemez
yanlış mı? cevap verecek var mı?
Korku içinde dört yıl yaşamak
dört yıl, ölüm yakın
dört yıl kayboldu
her şeyin burada bittiğine inanamıyorum.
Dört yıl, neredeyse oradaydık.
dört yıl, boş zaman yok
dört yıl, tamir edilemez
yanlış mı? cevap verecek var mı?
korku içinde dört yıl yaşamak
dört yıl, ölüm yakın
dört yıl kayboldu
her şeyin burada bittiğine inanamıyorum.