Arjun Kaul — Going Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arjun Kaul adlı sanatçının "Going Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There were times when you looked at yourself
You couldn’t believe that you were someone else
And the World don’t care
And you be thinking about the things you did
You are drowning in a world of sin
Baby you’ve got a chance
Coz I’ll be waiting for you baby
Till the end of the World, End of Time
Don’t you know what you mean to me
You’re my destiny and my pride
When we’re going down all alone
Take my hand I’ll lead you home
And when? it’s always NOW
Through the streets, when friends are few and far between
And now you’re building walls around your heart
And you don’t how and where to start
Baby you’ve got to try
Times are strange and times are going to change
And you know there’s always a time and a place
Don’t you hear what I say?
Coz I’ll be waiting for you baby
Till the end of the World, End of Time
Don’t you know what you mean to me
You’re my destiny and my pride
When we’re going down all alone
Take my hand I’ll lead you home
And when? it’s always NOW
Through the streets, friends are few and far between
But don’t let this world get you down
You’ll find your own way around… yeah you will
Know that things are not what they seem
You will learn to believe in your own heart
When you’re going down
All alone
When you need a friend
To call your own
I would be around to hear you out
Make you smile within and without
Şarkı sözü çevirisi
Kendine baktığın zamanlar vardı.
Başka biri olduğuna inanamıyordun.
Ve Dünya umursamıyor
Ve yaptığın şeyleri düşünüyorsun.
Günah dünyasında boğuluyorsun.
Bebeğim, bir şansın var.
Çünkü senin için bebek bekliyor olacağım
Dünyanın sonuna kadar, zamanın sonuna kadar
Ne demek istediğini bana bilmiyorsun
Sen benim kaderim ve gururumsun.
Yapayalnız düştüğümüzde
Elimi tut, seni eve götüreceğim.
Ve ne zaman? her zaman şimdi
Sokaklarda, arkadaşlar az ve çok uzak olduğunda
Ve şimdi kalbinin etrafında duvarlar inşa ediyorsun
Ve nasıl ve nereden başlayacağınızı bilmiyorsunuz
Bebeğim, denemelisin.
Zaman garip ve zaman değişecek
Ve biliyorsun her zaman bir zaman ve bir yer vardır
Ne dediğimi duymuyor musun?
Çünkü senin için bebek bekliyor olacağım
Dünyanın sonuna kadar, zamanın sonuna kadar
Ne demek istediğini bana bilmiyorsun
Sen benim kaderim ve gururumsun.
Yapayalnız düştüğümüzde
Elimi tut, seni eve götüreceğim.
Ve ne zaman? her zaman şimdi
Sokaklarda çok az arkadaş var ve aralarında çok uzak
Ama bu dünya bırak diyorum
Kendi yolunu bulacaksın ... Evet bulacaksın
Her şeyin göründüğü gibi olmadığını bilin
Kendi kalbine inanmayı öğreneceksin.
Aşağı inerken
Kimsesiz
Bir arkadaşa ihtiyacın olduğunda
Kendi aramak için
Seni dinlemek için etrafta olacağım.
İçinde ve olmadan gülümsemeni sağla